Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27179
Hadis #27179
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ، قَالَ دَفَنْتُ ابْنِي سِنَانًا وَأَبُو طَلْحَةَ الْخَوْلاَنِيُّ جَالِسٌ عَلَى شَفِيرِ الْقَبْرِ فَلَمَّا أَرَدْتُ الْخُرُوجَ أَخَذَ بِيَدِي فَقَالَ أَلاَ أُبَشِّرُكَ يَا أَبَا سِنَانٍ . قُلْتُ بَلَى . فَقَالَ حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَرْزَبٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِذَا مَاتَ وَلَدُ الْعَبْدِ قَالَ اللَّهُ لِمَلاَئِكَتِهِ قَبَضْتُمْ وَلَدَ عَبْدِي . فَيَقُولُونَ نَعَمْ . فَيَقُولُ قَبَضْتُمْ ثَمَرَةَ فُؤَادِهِ . فَيَقُولُونَ نَعَمْ . فَيَقُولُ مَاذَا قَالَ عَبْدِي فَيَقُولُونَ حَمِدَكَ وَاسْتَرْجَعَ . فَيَقُولُ اللَّهُ ابْنُوا لِعَبْدِي بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ وَسَمُّوهُ بَيْتَ الْحَمْدِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ .
Süveyd bin Nasr bize anlattı, Abdullah bin El Mübarek Hammad bin Seleme'den, Ebu Sinan'dan rivayetle şöyle dedi: Oğullarım Sinan'ı gömdüm ve Ebu Talha El-Hawlani mezarın kenarında oturuyordu. Gitmek istediğimde elimden tutup, "Sana müjdeler vereyim mi ey Ebu Sinan?" dedi. "Evet" dedim. Dedi ki: Dahhak bin Abdurrahman bin Azab, Ebu Musa el-Eş'arî'den rivayetle bana, Resûlullah (s.a.v.)'in şöyle buyurduğunu anlattı: "Bir kulun oğlu ölürse, Allah meleklerine: "Sen kulumun çocuğunu aldın." “Evet” diyecekler. “Onun kalbinin meyvesini aldın” diyecek. “Evet” diyecekler. "Kulum ne dedi?" “Sana teşekkür etti ve düzeldi” diyorlar. Sonra Allah diyor ki: "Kulum için Cennette bir ev yap ve ona Hamd Evi adını ver." Ebu İsa şöyle dedi: Bu, güzel ve garip bir hadistir.
Rivayet eden
Ebu Sinan (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 10/1021
Derece
Hasan
Kategori
Bölüm 10: Cenaze