Jami At-Tirmizi — Hadis #29164
Hadis #29164
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ بْنِ الْحَكَمِ الْفَزَارِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا، يَقُولُ إِنِّي كُنْتُ رَجُلاً إِذَا سَمِعْتُ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدِيثًا نَفَعَنِي اللَّهُ مِنْهُ بِمَا شَاءَ أَنْ يَنْفَعَنِي وَإِذَا حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ اسْتَحْلَفْتُهُ فَإِذَا حَلَفَ لِي صَدَّقْتُهُ وَإِنَّهُ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ وَصَدَقَ أَبُو بَكْرٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا مِنْ رَجُلٍ يُذْنِبُ ذَنْبًا ثُمَّ يَقُومُ فَيَتَطَهَّرُ ثُمَّ يُصَلِّي ثُمَّ يَسْتَغْفِرُ اللَّهَ إِلاَّ غَفَرَ لَهُ " . ثُمَّ قَرَأَ هَذِهِ الآيَةَ : (وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللَّهَ فَاسْتَغْفَرُوا ) إِلَى آخِرِ الآيَةِ .
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ
قَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ فَرَفَعُوهُ وَرَوَاهُ مِسْعَرٌ وَسُفْيَانُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ فَلَمْ يَرْفَعَاهُ وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ مِسْعَرٍ فَأَوْقَفَهُ وَرَفَعَهُ بَعْضُهُمْ وَرَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ فَأَوْقَفَهُ وَلاَ نَعْرِفُ لأَسْمَاءَ بْنِ الْحَكَمِ حَدِيثًا إِلاَّ هَذَا .
Qutaibah memberitahu kami, Abu Awanah memberitahu kami, dari Uthman bin Al-Mughirah, dari Ali bin Rabi’ah, dari Asma bin Al-Hakam Al-Fazari, dia berkata aku mendengar Ali berkata, “Saya adalah seorang lelaki yang, apabila saya mendengar hadis daripada Rasulullah s.a.w., semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, Allah memberi manfaat kepada saya daripadanya, Allah memberi manfaat kepada saya daripadanya. Dan jika salah seorang dari sahabatnya menceritakan kepadaku, aku membuatnya bersumpah kepadaku, dan jika dia bersumpah kepadaku, aku percaya kepadanya, dan bahawa Abu Bakar menceritakan kepadaku, dan Abu Bakar berkata benar, katanya, "Aku mendengar Rasulullah s.a.w. bersabda: "Tidak ada seorang pun yang melakukan dosa, kemudian dia bangkit dan bersuci, lalu dia bangkit dan bersuci. dia.” Kemudian dia membaca ayat ini: (Dan orang-orang yang apabila mengerjakan perbuatan keji atau menganiaya diri sendiri, ingat kepada Allah lalu memohon ampun) hingga ke akhir ayat. Abu Issa berkata, “Ini adalah hadits yang diriwayatkan oleh Syu’bah dan lebih dari satu orang dari Uthman bin al-Mughirah, maka mereka menisbatkannya kepada Nabi, dan ia diriwayatkan oleh Mis’ar dan Sufyan dari Othman bin Al-Mughirah, tetapi mereka tidak meriwayatkannya, dan sebahagian mereka meriwayatkannya dari Mas’ar, maka dia menghentikannya, dan sebahagian mereka meriwayatkannya sebagai riwayat, dan Sufyan Al-Thawri meriwayatkannya dari Othman bin Al-Mughirah menghalangnya, dan kami tidak mengetahui sebarang hadith daripada Asma bin Al-Hakam kecuali ini.
Diriwayatkan oleh
Asma bin al-Hakam al-Farazi (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 47/3006
Gred
Hasan
Kategori
Bab 47: Tafsir