Jami At-Tirmizi — Hadis #29215
Hadis #29215
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، أَنَّهُ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الآيَةَ : ( يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لاَ يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ ) وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا ظَالِمًا فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمُ اللَّهُ بِعِقَابٍ مِنْهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ مَرْفُوعًا وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ قَوْلَهُ وَلَمْ يَرْفَعُوهُ .
Ahmad bin Mani’ memberitahu kami, Yazid bin Harun memberitahu kami, Ismail bin Abi Khaled memberitahu kami, dari Qais bin Abi Hazim, dari Abu Bakar. Al-Siddiq, bahawa dia berkata, Wahai manusia, kamu sedang membaca ayat ini: (Wahai orang-orang yang beriman, kamu berada di atas diri kamu sendiri. Dia akan sesat jika kamu mendapat petunjuk.) Dan aku mendengar Rasulullah s.a.w. bersabda, "Apabila manusia melihat orang yang zalim dan tidak menangkapnya, ia akan berlaku". Semoga Allah memberkati mereka dengan azab dari-Nya.” Abu Isa berkata: Ini adalah hadis hasan dan sahih. Lebih dari seorang meriwayatkannya dari Ismail bin Abi Khaled, seperti hadis ini, ditelusuri kembali kepada Nabi, dan sebahagian daripada mereka meriwayatkannya dari Ismail, dari Qays, dari Abu Bakar, tetapi mereka tidak menyampaikannya sebagai sanad.
Diriwayatkan oleh
Abu Bakar al-Siddiq (RA)
Sumber
Jami At-Tirmizi # 47/3057
Gred
Sahih
Kategori
Bab 47: Tafsir
Topik:
#Mother