Jami' at-Tirmidhi — Hadith #29215

Hadith #29215
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، أَنَّهُ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الآيَةَ ‏:‏ ‏(‏ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لاَ يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ ‏)‏ وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا ظَالِمًا فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمُ اللَّهُ بِعِقَابٍ مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ مَرْفُوعًا وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ قَوْلَهُ وَلَمْ يَرْفَعُوهُ ‏.‏
Ahmad bin Mani’ told us, Yazid bin Harun told us, Ismail bin Abi Khaled told us, on the authority of Qais bin Abi Hazim, on the authority of Abu Bakr. Al-Siddiq, that he said, O people, you are reading this verse: (O you who have believed, you have yourselves over yourselves. He will go astray if you are guided.) And I heard the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, saying, “When people see an oppressor and do not take him by his hands, it is about to happen.” May God bless them with a punishment from Him.” Abu Issa said: This is a hasan and authentic hadith. More than one person narrated it on the authority of Ismail bin Abi Khaled, like this hadith, is traced back to the Prophet, and some of them narrated it on the authority of Ismail, on the authority of Qays, on the authority of Abu Bakr, but they did not transmit it as a chain of transmission.
Narrated by
Abu Bakr al-Siddiq (RA)
Source
Jami' at-Tirmidhi # 47/3057
Grade
Sahih
Category
Chapter 47: Chapters on Tafsir
Previous Hadith View All Hadith Next Hadith
Topics: #Mother

Related Hadith