Sunan Ibnu Majah — Hadis #31967
Hadis #31967
حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ الْقَاسِمِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ لَمَّا قَدِمَ مُعَاذٌ مِنَ الشَّامِ سَجَدَ لِلنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " مَا هَذَا يَا مُعَاذُ " . قَالَ أَتَيْتُ الشَّامَ فَوَافَقْتُهُمْ يَسْجُدُونَ لأَسَاقِفَتِهِمْ وَبَطَارِقَتِهِمْ فَوَدِدْتُ فِي نَفْسِي أَنْ نَفْعَلَ ذَلِكَ بِكَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " فَلاَ تَفْعَلُوا فَإِنِّي لَوْ كُنْتُ آمِرًا أَحَدًا أَنْ يَسْجُدَ لِغَيْرِ اللَّهِ لأَمَرْتُ الْمَرْأَةَ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لاَ تُؤَدِّي الْمَرْأَةُ حَقَّ رَبِّهَا حَتَّى تُؤَدِّيَ حَقَّ زَوْجِهَا وَلَوْ سَأَلَهَا نَفْسَهَا وَهِيَ عَلَى قَتَبٍ لَمْ تَمْنَعْهُ " .
Diriwayatkan bahawa:Abdullah bin Abu Awfa berkata “Apabila Muadh bin Jabal datang dari Syam, dia bersujud kepada Nabi yang berkata: 'Apakah ini wahai Muadh?' Dia berkata: 'Saya pergi ke Syam dan melihat mereka sujud kepada uskup dan patrician mereka dan saya mahu melakukannya untuk kamu.' Rasulullah bersabda: 'Jangan lakukan itu. Seandainya aku memerintahkan seseorang untuk bersujud kepada selain Allah, niscaya aku akan memerintahkan wanita untuk bersujud kepada suaminya. Demi Dzat yang jiwa Muhammad berada di tangan-Nya! Tiada seorang wanita pun dapat menunaikan kewajipannya terhadap Allah sehingga dia menunaikan kewajipannya terhadap suaminya. Jika dia meminta dia (untuk keintiman) walaupun dia berada di atas pelana untanya, dia tidak boleh menolak.' ”
Diriwayatkan oleh
It Was
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 9/1853
Gred
Hasan Sahih
Kategori
Bab 9: Perkahwinan