Sunan Ibnu Majah — Hadis #31959
Hadis #31959
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ بِمِنًى فَخَلاَ بِهِ عُثْمَانُ فَجَلَسْتُ قَرِيبًا مِنْهُ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ هَلْ لَكَ أَنْ أُزَوِّجَكَ جَارِيَةً بِكْرًا تُذَكِّرُكَ مِنْ نَفْسِكَ بَعْضَ مَا قَدْ مَضَى فَلَمَّا رَأَى عَبْدُ اللَّهِ أَنَّهُ لَيْسَ لَهُ حَاجَةٌ سِوَى هَذَا أَشَارَ إِلَىَّ بِيَدِهِ فَجِئْتُ وَهُوَ يَقُولُ لَئِنْ قُلْتَ ذَلِكَ لَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ " .
Diriwayatkan bahawa:Alqamah bin Qais berkata: "Saya pernah bersama Abdullah bin Masud di Mina, dan Uthman membawanya ke tepi. Saya duduk berdekatan dengannya. Uthman berkata kepadanya: 'Mahukah kamu jika saya mengahwinkan kamu dengan seorang perawan muda yang akan mengingatkan kamu tentang keadaan kamu dahulu?' Apabila Abdullah melihat bahawa dia tidak mengatakan apa-apa kepadanya selain daripada itu, dia memberi isyarat kepada saya, maka saya datang dan dia berkata: 'Seperti yang kamu katakan bahawa Rasulullah bersabda "Wahai para pemuda, sesiapa di antara kamu yang mampu, hendaklah dia berkahwin, kerana ia lebih berkesan menundukkan pandangan dan menjaga kemaluan. Sesiapa yang tidak mampu, hendaklah dia berpuasa, kerana puasa itu akan mengurangkan nafsunya.” ' ”
Diriwayatkan oleh
It Was
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 9/1845
Gred
Sahih
Kategori
Bab 9: Perkahwinan