Sunan Ibnu Majah — Hadis #32663
Hadis #32663
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، وَشِبْلٍ، قَالُوا كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَنْشُدُكَ اللَّهَ إِلاَّ قَضَيْتَ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ . فَقَالَ خَصْمُهُ وَكَانَ أَفْقَهَ مِنْهُ اقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ وَائْذَنْ لِي حَتَّى أَقُولَ . قَالَ " قُلْ " . قَالَ إِنَّ ابْنِي كَانَ عَسِيفًا عَلَى هَذَا وَإِنَّهُ زَنَى بِامْرَأَتِهِ فَافْتَدَيْتُ مِنْهُ بِمِائَةِ شَاةٍ وَخَادِمٍ فَسَأَلْتُ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ فَأُخْبِرْتُ أَنَّ عَلَى ابْنِي جَلْدَ مِائَةٍ وَتَغْرِيبَ عَامٍ وَأَنَّ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا الرَّجْمَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكِتَابِ اللَّهِ الْمِائَةُ الشَّاةُ وَالْخَادِمُ رَدٌّ عَلَيْكَ وَعَلَى ابْنِكَ جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ وَاغْدُ يَا أُنَيْسُ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا فَإِنِ اعْتَرَفَتْ فَارْجُمْهَا " . قَالَ هِشَامٌ فَغَدَا عَلَيْهَا فَاعْتَرَفَتْ فَرَجَمَهَا .
Diriwayatkan bahawa Abu Hurairah, Zaid bin Khalid dan Shibl berkata: “Kami pernah bersama Rasulullah (ﷺ) dan seorang lelaki datang kepadanya dan berkata: 'Saya bersumpah kepada kamu demi Allah (SWT) supaya memutuskan antara kami mengikut Kitab Allah (SWT).' Lawannya, yang lebih arif daripadanya, berkata: 'Berilah keputusan di antara kami mengikut Kitab Allah (SWT), tetapi biarlah saya bercakap dahulu.' Dia berkata: 'Bercakap.' Dia berkata: 'Anak saya adalah hamba kepada orang ini, dan dia berzina dengan isterinya, dan saya menebusnya dengan seratus ekor kambing dan seorang hamba. Saya bertanya kepada beberapa orang yang berilmu dan saya diberitahu bahawa anak saya harus dihukum seratus kali sebat dan diasingkan selama setahun, dan isteri orang ini hendaklah direjam.” Rasulullah ﷺ bersabda: 'Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, aku akan menghukum di antara kamu dengan kitab Allah (SWT). Seratus ekor domba dan hamba itu akan dikembalikan kepadamu dan anakmu akan disebat seratus kali sebat dan diasingkan selama setahun. Pergilah esok, wahai Unais, kepada isteri lelaki ini dan jika dia mengaku aku maka rejam dia.'”
Diriwayatkan oleh
It Was
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 20/2549
Gred
Sahih
Kategori
Bab 20: Hudud