Sunan Ibn Madschah — Hadith #32663
Hadith #32663
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، وَشِبْلٍ، قَالُوا كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَنْشُدُكَ اللَّهَ إِلاَّ قَضَيْتَ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ . فَقَالَ خَصْمُهُ وَكَانَ أَفْقَهَ مِنْهُ اقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ وَائْذَنْ لِي حَتَّى أَقُولَ . قَالَ " قُلْ " . قَالَ إِنَّ ابْنِي كَانَ عَسِيفًا عَلَى هَذَا وَإِنَّهُ زَنَى بِامْرَأَتِهِ فَافْتَدَيْتُ مِنْهُ بِمِائَةِ شَاةٍ وَخَادِمٍ فَسَأَلْتُ رَجُلاً مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ فَأُخْبِرْتُ أَنَّ عَلَى ابْنِي جَلْدَ مِائَةٍ وَتَغْرِيبَ عَامٍ وَأَنَّ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا الرَّجْمَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكِتَابِ اللَّهِ الْمِائَةُ الشَّاةُ وَالْخَادِمُ رَدٌّ عَلَيْكَ وَعَلَى ابْنِكَ جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ وَاغْدُ يَا أُنَيْسُ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا فَإِنِ اعْتَرَفَتْ فَارْجُمْهَا " . قَالَ هِشَامٌ فَغَدَا عَلَيْهَا فَاعْتَرَفَتْ فَرَجَمَهَا .
Es wurde überliefert, dass Abu Hurairah, Zaid bin Khalid und Shibl sagten: „Wir waren beim Gesandten Allahs (ﷺ) und ein Mann kam zu ihm und sagte: ‚Ich beschwöre dich bei Allah (SWT), dass du zwischen uns gemäß dem Buch Allahs (SWT) urteilst.‘ Sein Gegner, der sachkundiger war als er, sagte: „Richte zwischen uns nach dem Buch Allahs (SWT), aber lass mich zuerst sprechen.“ Er sagte: „Sprich.“ Er sagte: „Mein Sohn war ein Diener dieses Mannes, und er beging Ehebruch mit seiner Frau, und ich löste ihn für hundert Schafe und einen Diener aus.“ Ich fragte einige Männer mit Wissen und mir wurde gesagt, dass mein Sohn hundert Peitschenhiebe erhalten und für ein Jahr ins Exil geschickt werden sollte und dass die Frau dieses Mannes gesteinigt werden sollte.“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Bei Dem, in dessen Hand meine Seele ist, ich werde zwischen euch gemäß dem Buch Allahs (SWT) richten.“ Die hundert Schafe und der Diener sollen dir zurückgegeben werden und dein Sohn soll hundert Peitschenhiebe erhalten und für ein Jahr in die Verbannung geschickt werden. Geh morgen, oh Unais, zur Frau dieses Mannes, und wenn sie es zugibt, dann steinige ich sie.‘“
Erzählt von
It Was
Quelle
Sunan Ibn Madschah # 20/2549
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 20: Gesetzliche Strafen