Sunan Ibnu Majah — Hadis #33009
Hadis #33009
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ، قَالَ وَكَانَتْ تَحْتَهُ ابْنَةُ أَبِي الدَّرْدَاءِ فَأَتَاهَا فَوَجَدَ أُمَّ الدَّرْدَاءِ وَلَمْ يَجِدْ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَقَالَتْ لَهُ تُرِيدُ الْحَجَّ الْعَامَ قَالَ نَعَمْ . قَالَتْ فَادْعُ اللَّهَ لَنَا بِخَيْرٍ فَإِنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يَقُولُ
" دَعْوَةُ الْمَرْءِ مُسْتَجَابَةٌ لأَخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ عِنْدَ رَأْسِهِ مَلَكٌ يُؤَمِّنُ عَلَى دُعَائِهِ كُلَّمَا دَعَا لَهُ بِخَيْرٍ قَالَ آمِينَ وَلَكَ بِمِثْلِهِ " . قَالَ ثُمَّ خَرَجْتُ إِلَى السُّوقِ فَلَقِيتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَحَدَّثَنِي عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِمِثْلِ ذَلِكَ .
Diriwayatkan daripada Safwan bin ‘Abdullah bin Safwan berkata bahawa dia telah berkahwin dengan seorang anak perempuan Abu Darda’. Dia mendatanginya dan mendapati Ummu Darda’ di sana, tetapi dia tidak menjumpai Abu Darda’. Dia berkata kepadanya: "Apakah kamu berniat untuk menunaikan haji tahun ini?" Dia berkata: "Ya." Dia berkata: "Berdoalah kepada Allah agar kami memberikan kebaikan kepada kami, kerana Nabi (ﷺ) pernah bersabda: 'Doa seorang lelaki untuk saudaranya semasa ketiadaannya akan dikabulkan. Di kepalanya ada malaikat yang mengucapkan Amin kepada doanya, dan setiap kali dia berdoa untuk saudaranya, dia berkata: "Amin, dan begitu juga untukmu." Dia berkata: "Kemudian saya pergi dari Abudarah, saya dan dia pergi ke pasar dengan sesuatu yang serupa. Nabi (ﷺ).”
Diriwayatkan oleh
Safwan bin Abdullah bin Safwan (RA)
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 25/2895
Gred
Sahih
Kategori
Bab 25: Manasik Haji