Sunan Ibnu Majah — Hadis #34144
Hadis #34144
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنَّهُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ وَجَدَ رِيحًا طَيِّبَةً فَقَالَ
" يَا جِبْرِيلُ مَا هَذِهِ الرِّيحُ الطَّيِّبَةُ قَالَ هَذِهِ رِيحُ قَبْرِ الْمَاشِطَةِ وَابْنَيْهَا وَزَوْجِهَا . قَالَ وَكَانَ بَدْءُ ذَلِكَ أَنَّ الْخَضِرَ كَانَ مِنْ أَشْرَافِ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَكَانَ مَمَرُّهُ بِرَاهِبٍ فِي صَوْمَعَتِهِ فَيَطْلُعُ عَلَيْهِ الرَّاهِبُ فَيُعَلِّمُهُ الإِسْلاَمَ فَلَمَّا بَلَغَ الْخَضِرُ زَوَّجَهُ أَبُوهُ امْرَأَةً فَعَلَّمَهَا الْخَضِرُ وَأَخَذَ عَلَيْهَا أَنْ لاَ تُعْلِمَهُ أَحَدًا وَكَانَ لاَ يَقْرَبُ النِّسَاءَ فَطَلَّقَهَا ثُمَّ زَوَّجَهُ أَبُوهُ أُخْرَى فَعَلَّمَهَا وَأَخَذَ عَلَيْهَا أَنْ لاَ تُعْلِمَهُ أَحَدًا فَكَتَمَتْ إِحَدَاهُمَا وَأَفْشَتْ عَلَيْهِ الأُخْرَى فَانْطَلَقَ هَارِبًا حَتَّى أَتَى جَزِيرَةً فِي الْبَحْرِ فَأَقْبَلَ رَجُلاَنِ يَحْتَطِبَانِ فَرَأَيَاهُ فَكَتَمَ أَحَدُهُمَا وَأَفْشَى الآخَرُ وَقَالَ قَدْ رَأَيْتُ الْخَضِرَ . فَقِيلَ وَمَنْ رَآهُ مَعَكَ قَالَ فُلاَنٌ فَسُئِلَ فَكَتَمَ وَكَانَ فِي دِينِهِمْ أَنَّ مَنْ كَذَبَ قُتِلَ قَالَ فَتَزَوَّجَ الْمَرْأَةَ الْكَاتِمَةَ فَبَيْنَمَا هِيَ تَمْشُطُ ابْنَةَ فِرْعَوْنَ إِذْ سَقَطَ الْمُشْطُ فَقَالَتْ تَعِسَ فِرْعَوْنُ . فَأَخْبَرَتْ أَبَاهَا وَكَانَ لِلْمَرْأَةِ ابْنَانِ وَزَوْجٌ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمْ فَرَاوَدَ الْمَرْأَةَ وَزَوْجَهَا أَنْ يَرْجِعَا عَنْ دِينِهِمَا فَأَبَيَا فَقَالَ إِنِّي قَاتِلُكُمَا . فَقَالاَ إِحْسَانًا مِنْكَ إِلَيْنَا إِنْ قَتَلْتَنَا أَنْ تَجْعَلَنَا فِي بَيْتٍ فَفَعَلَ فَلَمَّا أُسْرِيَ بِالنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَجَدَ رِيحًا طَيِّبَةً فَسَأَلَ جِبْرِيلَ فَأَخْبَرَهُ " .
Diriwayatkan daripada Ubay bin Ka’b bahawa pada malam ketika dia (ﷺ) dibawa dalam Perjalanan Malam (Isra’), Rasulullah (ﷺ) melihat bau yang harum dan berkata: “Wahai Jibril, apakah bau yang harum ini?” Dia berkata: "Ini adalah bau kubur tukang cukur dan dua anak lelakinya dan suaminya." Dia berkata: "Itu bermula apabila Khadir, yang merupakan salah seorang bangsawan Bani Israil, pernah melalui seorang rahib di dalam selnya. Rahib itu pernah bertemu dengannya dan dia mengajarnya Islam. Apabila Khadir mencapai usia remaja, bapanya mengahwininya dengan seorang wanita. Dia mengajarnya dan berjanji kepadanya untuk tidak mengajarkannya kepada sesiapa pun. Dia tidak pernah menyentuh wanita, maka dia menceraikannya dengan wanita lain, kemudian menceraikannya dengan wanita lain, kemudian menceraikannya, kemudian menceraikannya dengan wanita lain, kemudian menceraikannya dengan wanita lain, kemudian menceraikannya dengan wanita lain. mengajarkannya kepada sesiapa pun. Salah seorang daripada mereka menyimpan rahsia itu tetapi yang lain mendedahkannya, maka dia melarikan diri sehingga dia datang ke sebuah pulau di laut datang dua orang, sedang mengumpulkan kayu api, dan melihatnya seorang daripada mereka menyimpan rahsia itu tetapi yang lain mendedahkannya dan berkata: 'Saya telah melihat Khadir.' Dikatakan: 'Siapa lagi yang melihatnya selain kamu?-' Dia berkata: kepada agama mereka, pendusta itu akan dibunuh kamu.’ Mereka berkata: ‘Adalah kebaikan di pihak kamu, jika kamu membunuh kami, memasukkan kami ke dalam satu kubur.’ Maka dia pun berbuat demikian.” Ketika Nabi (ﷺ) dibawa dalam Perjalanan Malam (Isra’), baginda melihat bau harum dan bertanya kepada Jibril tentangnya dan baginda memberitahunya.”
Diriwayatkan oleh
Ubay bin Ka'b (RA)
Sumber
Sunan Ibnu Majah # 36/4030
Gred
Daif Isnaad
Kategori
Bab 36: Fitnah