Misykatul Mashabih — Hadis #48867
Hadis #48867
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى عَلَى الْجَنَازَةِ قَالَ: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا. اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِيمَانِ. اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ وَلَا تَفْتِنَّا بَعْدَهُ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ
وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ الْأَشْهَلِيِّ عَنْ أَبِيهِ وانتهت رِوَايَته عِنْد قَوْله: و «أنثانا» . وَفِي رِوَايَةِ أَبِي دَاوُدَ: «فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِيمَانِ وَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِسْلَامِ» . وَفِي آخِرِهِ: «وَلَا تُضِلَّنَا بعده»
Dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu, dia berkata: “Apabila Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersolat di jenazah, beliau berdoa: “Ya Allah, ampunilah waktu kami”. Dan orang mati kami, dan saksi kami, dan kami tidak hadir, dan muda kami, dan tua kami, lelaki dan perempuan kami. Ya Allah, barangsiapa yang Engkau hidupkan di antara kami, hidupkanlah dia untuk Islam, dan barangsiapa di antara kami yang mematikannya, matikanlah ia dalam keimanan. Ya Allah, janganlah Engkau kurangkan kami dari pahalanya dan janganlah Engkau uji kami sesudahnya.” Diriwayatkan oleh Ahmad, Abu Dawud, At-Tirmidzi, dan Ibn Majah, dan Al-Nasa’i meriwayatkannya dari Ibrahim Al-Ashli, dari ayahnya, dan riwayatnya berakhir ketika dia berkata: Dan “Perempuan”. Dan dalam sebuah riwayat Abu Dawud: "Maka hidupkan dia dalam iman dan matikanlah dia dalam Islam." Dan pada penghujungnya: “Dan janganlah kamu sesatkan kami sesudahnya”.
Sumber
Misykatul Mashabih # 5/1676
Gred
Sahih
Kategori
Bab 5: Bab 5