মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৪৮৮৬৭
হাদিস #৪৮৮৬৭
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى عَلَى الْجَنَازَةِ قَالَ: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا. اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِيمَانِ. اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ وَلَا تَفْتِنَّا بَعْدَهُ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ
وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ الْأَشْهَلِيِّ عَنْ أَبِيهِ وانتهت رِوَايَته عِنْد قَوْله: و «أنثانا» . وَفِي رِوَايَةِ أَبِي دَاوُدَ: «فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِيمَانِ وَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِسْلَامِ» . وَفِي آخِرِهِ: «وَلَا تُضِلَّنَا بعده»
আবূ হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন জানাজার নামাজ পড়তেন, তখন তিনি বলতেন: “হে আল্লাহ, আমাদের সময়কে ক্ষমা করুন।” এবং আমাদের মৃত, এবং আমাদের সাক্ষী, এবং আমাদের অনুপস্থিত, এবং আমাদের তরুণ, এবং আমাদের বৃদ্ধ, এবং আমাদের পুরুষ এবং মহিলা. হে আল্লাহ, আপনি আমাদের মধ্যে যাকে পুনরুজ্জীবিত করেন, তাকে ইসলামের জন্য জীবিত করুন এবং আমাদের মধ্যে যে এর মৃত্যু ঘটান, তাকে ঈমানের সাথে মৃত্যু দিন। হে আল্লাহ, আমাদেরকে তাঁর পুরস্কার থেকে বঞ্চিত করবেন না এবং তাঁর পরে আমাদের পরীক্ষা করবেন না।” এটি আহমাদ, আবু দাউদ, আল-তিরমিযী এবং ইবন মাজাহ বর্ণনা করেছেন এবং আল-নাসায়ী ইব্রাহিম আল-আশলী থেকে তার পিতার সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন এবং তার বর্ণনা শেষ হয়েছে যখন তিনি বললেন: এবং "মহিলা।" এবং আবু দাউদের একটি বর্ণনায় রয়েছে: "অতএব তাকে ঈমানে পুনরুজ্জীবিত করুন এবং তাকে ইসলামে মৃত্যু দিন।" এবং এর শেষে: "এবং তার পরে আমাদেরকে পথভ্রষ্ট করবেন না।"
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ৫/১৬৭৬
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৫: অধ্যায় ৫