Misykatul Mashabih — Hadis #50862

Hadis #50862
وَعَنِ ابْنِ مَوْهَبٍ: أَنَّ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ: اقْضِ بَين النَّاس قَالَ: أَو تعاقبني يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ؟ قَالَ: وَمَا تَكْرَهُ مِنْ ذَلِك وَقد كَانَ أَبوك قَاضِيا؟ قَالَ: لِأَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ كَانَ قَاضِيًا فَقَضَى بِالْعَدْلِ فَبِالْحَرِيِّ أَنْ يَنْقَلِبَ مِنْهُ كَفَافًا» . فَمَا راجعَه بعدَ ذَلِك. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَفِي رِوَايَةِ رَزِينٍ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ لِعُثْمَانَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لَا أَقْضِي بَيْنَ رَجُلَيْنِ: قَالَ: فَإِنَّ أَبَاكَ كَانَ يَقْضِي فَقَالَ: إِنَّ أَبِي لَوْ أُشْكِلَ عَلَيْهِ شَيْءٌ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَوْ أُشْكِلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ سَأَلَ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ وَإِنِّي لَا أَجِدُ مَنْ أَسْأَلُهُ وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ عَاذَ بِاللَّهِ فَقَدْ عَاذَ بِعَظِيمٍ» . وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: «مَنْ عَاذَ بِاللَّهِ فَأَعِيذُوهُ» . وَإِنِّي أَعُوذُ باللَّهِ أنْ تجعلَني قاضِياً فأعْفاهُ وَقَالَ: لَا تُخبرْ أحدا
Dari Ibn Mawhib: Othman bin Affan r.a berkata kepada Ibn Omar: Hakimlah di antara manusia. Dia berkata: Atau adakah kamu akan menghukumku, wahai Amirul Mukminin? Dia berkata: Apakah yang kamu tidak suka tentang itu, kerana bapa kamu adalah seorang hakim? Dia berkata: Kerana aku mendengar Rasulullah s.a.w bersabda: "Sesiapa yang menjadi hakim, maka dia memutuskan: "Adil, maka hendaklah dia berpaling daripadanya apa yang cukup." Dia tidak menyemaknya selepas itu. Diriwayatkan oleh Al-Tirmidzi, dan dalam riwayat Razin dari Nafi’ bahawa Ibn Umar berkata kepada Uthman: Wahai Amirul Mukminin, aku tidak akan menghukum antara dua orang. Dia berkata: Kerana ayahmu pernah menghukum, dan dia berkata: Jika ayahku mempunyai masalah dengan sesuatu, dia akan bertanya. Rasulullah s.a.w, dan jika Rasulullah s.a.w. dalam kesusahan tentang sesuatu, beliau akan bertanya kepada Jibril a.s., dan saya tidak dapati sesiapa pun yang saya tanyakan kepadanya dan saya mendengar Rasulullah s.a.w bersabda: "Sesiapa yang berlindung kepada Allah telah berlindung dengan dosa besar." Dan aku mendengarnya Dia berkata: "Barangsiapa yang berlindung kepada Allah, mintalah perlindungan kepadanya." Dan aku berlindung kepada Allah agar Engkau menjadikan aku hakim. Maka dia memaafkannya dan berkata: Jangan beritahu sesiapa pun.
Sumber
Misykatul Mashabih # 18/3744
Gred
Sahih
Kategori
Bab 18: Bab 18
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya
Topik: #Prayer #Mother

Hadis Berkaitan