Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26399
Hadis #26399
حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ، وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ، سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ عَنْ طُعْمَةَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ صَلَّى لِلَّهِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا فِي جَمَاعَةٍ يُدْرِكُ التَّكْبِيرَةَ الأُولَى كُتِبَتْ لَهُ بَرَاءَتَانِ بَرَاءَةٌ مِنَ النَّارِ وَبَرَاءَةٌ مِنَ النِّفَاقِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ أَنَسٍ مَوْقُوفًا وَلاَ أَعْلَمُ أَحَدًا رَفَعَهُ إِلاَّ مَا رَوَى سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ عَنْ طُعْمَةَ بْنِ عَمْرٍو عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ .
وَإِنَّمَا يُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ الْبَجَلِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَوْلُهُ . حَدَّثَنَا بِذَلِكَ، هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ خَالِدِ بْنِ طَهْمَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ الْبَجَلِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ . وَرَوَى إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ هَذَا . وَهَذَا حَدِيثٌ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَهُوَ حَدِيثٌ مُرْسَلٌ وَعُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ لَمْ يُدْرِكْ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَبِيبُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ يُكْنَى أَبَا الْكَشُوثَى وَيُقَالُ أَبُو عُمَيْرَةَ .
Ukbe bin Mukarram ve Nasr bin Ali El-Cahzemi bize şöyle dediler: Ebu Kuteybe, Sallam bin Kuteybe, bize Tu'ma bin Amr'dan, Habib bin Ebi Sabit'ten, Enes bin Malik'ten rivayetle şöyle dedi: Allah'ın Resulü, Allah'a salat ve selam olsun, şöyle dedi: "Kim cemaatle kırk gün Allah'a dua ederse, Allah'a ibadet eder." İlk tekbirde ona iki masumiyet yazıldı: Cehennemden masumiyet ve münafıktan masumiyet.” Ebu İsa şöyle dedi ve bu hadis Enes'ten rivayet edilmiştir ve mevkuftur ve Sellam bin Kuteybe'nin Tu'ma bin Amr'dan, Habib bin Ebi Sabit'ten Enes'ten rivayet ettiği rivayet dışında buna isnat eden kimseyi bilmiyorum. Bu hadis sadece Habib bin Ebi Habib el-Bajli'den, Enes bin Malik'ten rivayetle şöyle rivayet edilmiştir: Bize şunu anlatın, Hannad Veki', Halid bin Tahman'dan, Habib bin Ebu Habib el-Bajli'den, Enes'ten rivayetle buna benzer bir şey rivayet etti ama o bunu rivayet etmedi. İsmail de İbn Ayyaş'tan şunu rivayet etti: Amara bin Gazi'den, Enes bin Malik'ten, Ömer bin Hattab'dan, Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'den rivayet edilen hadis de buna benzerdir. Bu farklı bir hadis. Muhafaza edilmiştir ve mürsel bir hadistir ve Amara bin Ghaziyah, Enes bin Malik'i dahil etmemiştir. Muhammed bin İsmail Habib bin Ebi Habib şöyle dedi: Lakabı Ebu'l-Kaşusi'dir ve kendisine Ebu Umeyra da denir.
Rivayet eden
Enes b. Mâlik (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 2/241
Derece
Hasan
Kategori
Bölüm 2: Namaz