জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৩৯৯

উকবা বিন মুকাররম এবং নাসর বিন আলী আল-জাহধামি আমাদেরকে বলেছেন, আবূ কুতাইবা, সাল্লাম বিন কুতায়বা, আমাদের কাছে তু’মা বিন আমর থেকে, হাবিব বিন আবি সাবিত থেকে, আনাস বিন মালিকের সূত্রে, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “আল্লাহ তাকে শান্তির জন্য দোয়া করুন এবং আল্লাহ তাকে চিরদিনের জন্য দোয়া করুন। জামাতে বুঝতে হবে প্রথম তাকবীরে তার জন্য দুটি নিষ্পাপতা লিপিবদ্ধ করা হয়: জাহান্নাম থেকে নিষ্পাপতা এবং মুনাফেকি থেকে নিষ্পাপতা। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এবং এই হাদিসটি আনাসের সূত্রে বর্ণিত হয়েছে একটি মাওকূফ, এবং সাল্লাম ইবনে কুতায়বা তু’মা ইবনে আমর থেকে হাবিব ইবনে আবি সাবিত থেকে আনাসের সূত্রে যা বর্ণনা করেছেন তা ছাড়া আমি এমন কাউকে জানি না যে এটি বর্ণনা করেছেন। এই হাদিসটি শুধুমাত্র হাবিব ইবনে আবি হাবিব আল-বাজলী থেকে, আনাস ইবনে মালিকের সূত্রে বর্ণিত হয়েছে, তার এই বক্তব্য: আমাদেরকে সে সম্পর্কে বলুন, হান্নাদ ওয়াকি' আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, খালিদ ইবনে তাহমান থেকে, হাবিব ইবনে আবি হাবিব আল-বাজলির সূত্রে, কিন্তু তিনি এটির অনুরূপ কিছু করেননি। আর ইসমাঈল ইবনু আইয়াশকে বর্ণনা করেছেন আমারা ইবনে গাযিয়াহ, আনাস ইবনে মালিকের, ওমর ইবনে আল-খাত্তাবের সূত্রে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সূত্রে হাদীসটিও এর অনুরূপ। এটি একটি ভিন্ন হাদীস। এটি সংরক্ষিত এবং এটি একটি মুরসাল হাদীস এবং আমরা বিন গাযিয়াহ আনাস বিন মালিককে অন্তর্ভুক্ত করেননি। মুহাম্মদ বিন ইসমাইল হাবিব বিন আবি হাবিব বলেছেন: তার ডাক নাম আবু আল-কাশুথি এবং তাকে আবু উমায়রাও বলা হয়।