Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26872
Hadis #26872
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مَعْمَرِ بْنِ أَبِي حُيَيَّةَ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّهُ سَأَلَهُ عَنِ الصَّوْمِ، فِي السَّفَرِ فَحَدَّثَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَمَضَانَ غَزْوَتَيْنِ يَوْمَ بَدْرٍ وَالْفَتْحِ فَأَفْطَرْنَا فِيهِمَا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُمَرَ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ أَمَرَ بِالْفِطْرِ فِي غَزْوَةٍ غَزَاهَا . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ نَحْوُ هَذَا أَنَّهُ رَخَّصَ فِي الإِفْطَارِ عِنْدَ لِقَاءِ الْعَدُوِّ وَبِهِ يَقُولُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ .
Kuteybe bize, İbn Lahi'ah'ın Yezid bin Ebi Habib'den, Muammer bin Ebu Hayya'dan, İbnü'l-Müseyyeb'den rivayetle, ona yolculuk sırasında oruçla ilgili olarak sorduğunu anlattığına göre, Ömer ibn el-Hattab şöyle dedi: Bedir günü Ramazan ayında Allah'ın Resulü ile iki baskın yaptık, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin. Ve Fetih'i de onlarda açtık. Dedi ve Ebu Sa'id'in yetkisi üzerine. Ebu İsa, "Ömer'in hadisini bu rivayet dışında bilmiyoruz" dedi. Ebu Said'den, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'in yaptığı bir savaşta orucunu bozması emredildiği rivayet edilmiştir. Ömer İbnü'l-Hattab'tan şöyle rivayet edilmiştir: Çünkü düşmanla karşılaşıldığında orucu bozmak caizdir ve bazı alimler böyle söylemektedir.
Rivayet eden
Ma'mar bin Abi Huyaiyah (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 8/714
Derece
Daif Isnaad
Kategori
Bölüm 8: Oruç