Jami At-Tirmidhi — Hadith #26872

Hadith #26872
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مَعْمَرِ بْنِ أَبِي حُيَيَّةَ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّهُ سَأَلَهُ عَنِ الصَّوْمِ، فِي السَّفَرِ فَحَدَّثَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَمَضَانَ غَزْوَتَيْنِ يَوْمَ بَدْرٍ وَالْفَتْحِ فَأَفْطَرْنَا فِيهِمَا ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُمَرَ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ أَمَرَ بِالْفِطْرِ فِي غَزْوَةٍ غَزَاهَا ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ نَحْوُ هَذَا أَنَّهُ رَخَّصَ فِي الإِفْطَارِ عِنْدَ لِقَاءِ الْعَدُوِّ وَبِهِ يَقُولُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ ‏.‏
Qutaibah nous a dit, Ibn Lahi'ah nous a dit, sous l'autorité de Yazid bin Abi Habib, sous l'autorité de Mouammar bin Abi Hayya, sous l'autorité d'Ibn al-Musayyab, qu'il lui a demandé Concernant le jeûne, en voyage, il est arrivé qu'Omar ibn al-Khattab a dit : Nous avons fait deux raids avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, pendant le Ramadan, le jour de Badr. Et Al-Fath, alors nous avons rompu notre jeûne en eux. Il a dit, et sous l’autorité d’Abu Sa’id. Abu Issa a dit : « Le hadith d'Umar, nous ne le connaissons qu'à travers ce récit. » Il a été rapporté sous l'autorité d'Abou Sa'id, sous l'autorité du Prophète (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui), qu'il lui fut ordonné de rompre le jeûne au cours d'une bataille qu'il menait. Il a été rapporté sous l'autorité d'Omar Ibn Al-Khattab quelque chose comme En effet, il est permis de rompre le jeûne lorsqu’on rencontre l’ennemi, et c’est ce que disent certains ulémas.
Rapporté par
Ma'mar bin Abi Huyaiyah (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 8/714
Grade
Daif Isnaad
Catégorie
Chapitre 8: Jeûne
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes