Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27163
Hadis #27163
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخَذَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِيَدِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فَانْطَلَقَ بِهِ إِلَى ابْنِهِ إِبْرَاهِيمَ فَوَجَدَهُ يَجُودُ بِنَفْسِهِ فَأَخَذَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَوَضَعَهُ فِي حِجْرِهِ فَبَكَى فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ أَتَبْكِي أَوَلَمْ تَكُنْ نَهَيْتَ عَنِ الْبُكَاءِ قَالَ
" لاَ وَلَكِنْ نَهَيْتُ عَنْ صَوْتَيْنِ أَحْمَقَيْنِ فَاجِرَيْنِ صَوْتٍ عِنْدَ مُصِيبَةٍ خَمْشِ وُجُوهٍ وَشَقِّ جُيُوبٍ وَرَنَّةِ شَيْطَانٍ " . وَفِي الْحَدِيثِ كَلاَمٌ أَكْثَرُ مِنْ هَذَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
Ali bin Haşrem bize anlattı, İssa bin Yunus, İbn Ebi Leyla'dan, Ata'dan, Cabir bin Abdullah'tan rivayetle, o da Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in, Allah onu bereketlesin ve huzur versin, dedi ki, Abdurrahman bin Avf'ın elini ona verdi, o da onunla birlikte oğlu İbrahim'in yanına gitti ve onu kendini kurtarırken buldu, bunun üzerine Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem onu kutsasın ve ona huzur versin, onu aldı. O da onu kucağına koyup ağladı ve Abdurrahman ona şöyle dedi: Ağlıyor musun yoksa ağlaman yasaklanmadı mı? “Hayır ama iki ses çıkarmam yasaklandı” dedi. “İki ahmak ve ahlâksız kimse, musibet karşısında bir ses, yüzleri kaşıma ve ceplerin yırtılması ve şeytanın kükremesi.” Ve hadislerde bundan daha çok söz vardır. dedi. Ebu Allahım bu güzel bir hadis
Rivayet eden
Câbir b. Abdullah (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 10/1005
Derece
Hasan
Kategori
Bölüm 10: Cenaze