Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27162
Hadis #27162
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ " . فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَرْحَمُهُ اللَّهُ لَمْ يَكْذِبْ وَلَكِنَّهُ وَهِمَ إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِرَجُلٍ مَاتَ يَهُودِيًّا " إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ وَإِنَّ أَهْلَهُ لَيَبْكُونَ عَلَيْهِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَقَرَظَةَ بْنِ كَعْبٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَائِشَةَ . وَقَدْ ذَهَبَ أَهْلُ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا وَتَأَوَّلُوا هَذِهِ الآيَةَ (ألَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى ) وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ .
Kuteybe bize, Abbad bin Abbad El-Muhallabi'nin Muhammed bin Amr'dan, Yahya bin Abdul Rahman'dan, İbn Ömer'den, Peygamber (s.a.v.)'den rivayetle şöyle dediğini anlattı: "Ölü, ailesi onun için ağladığı için azap görür." Aişe (Allah ona rahmet etsin), "Yalan söylemiyordu ama bir illüzyondu" dedi. Allah Resulü (s.a.v.) Yahudi olarak ölen bir adama şöyle buyurmuştur: "Ölen kişiye azap yapılır ve ailesi onun için ağlar." Dedi ve İbn Abbas'ın yetkisiyle ilgili bölümde, Qardha bin Kaab, Ebu Hureyre, İbn Mesud ve Usame bin Zeyd. Ebu İsa, Aişe hadisinin hadis olduğunu söyledi. Hasan Sahih olup, Aişe kanalıyla birden fazla rivayetle rivayet edilmiştir. İlim adamları da bu görüşü benimsemişler ve (Bir yük sahibi diğerinin yüküdür) ayetini yorumlamışlar ve bu da Şafii'nin görüşüdür.
Rivayet eden
Yahya bin Abdülrahman (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 10/1004
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 10: Cenaze