Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27194
Hadis #27194
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ مِنْ قَتْلَى أُحُدٍ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ثُمَّ يَقُولُ " أَيُّهُمَا أَكْثَرُ أَخْذًا لِلْقُرْآنِ " . فَإِذَا أُشِيرَ لَهُ إِلَى أَحَدِهِمَا قَدَّمَهُ فِي اللَّحْدِ وَقَالَ " أَنَا شَهِيدٌ عَلَى هَؤُلاَءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . وَأَمَرَ بِدَفْنِهِمْ فِي دِمَائِهِمْ وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِمْ وَلَمْ يُغَسَّلُوا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَرُوِيَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ أَبِي صُعَيْرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَمِنْهُمْ مَنْ ذَكَرَهُ عَنْ جَابِرٍ . وَقَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الصَّلاَةِ عَلَى الشَّهِيدِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ يُصَلَّى عَلَى الشَّهِيدِ . وَهُوَ قَوْلُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ يُصَلَّى عَلَى الشَّهِيدِ . وَاحْتَجُّوا بِحَدِيثِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ صَلَّى عَلَى حَمْزَةَ . وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ وَبِهِ يَقُولُ إِسْحَاقُ .
Kuteybe bize rivayet etti, Leys bize İbn Şihab'tan, Abdurrahman bin Ka'b bin Malik'ten rivayet etti ki, Cabir bin Abdullah ona şöyle dedi: Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- öldürülen iki adamı bir elbise içinde bir araya getirirdi, sonra o şöyle derdi: "Hangisi daha fazlasını aldı?" Kuran'a göre. "Onlardan biri kendisine işaret edildiğinde onu kabirde öne sürer ve 'Kıyamet gününde bunlara karşı şahit olacağım' derdi. Ve buyurdu." Onları kanlarına gömmek, üzerlerine namaz kılmamak ve onları yıkamamak. Dedi ve Enes bin Malik'in yetkisi üzerine. Ebu İsa dedi ki: Hadis, Cabir, Hadis. Hasan Sahih. Bu hadis, Zühri'den, Enes'ten, Peygamber Efendimiz'den (s.a.v.) rivayet edilmiştir. Bu, Ez-Zühri'den, Abdullah bin Sa'labah bin Ebi Su'ayr'dan, Peygamber'den (s.a.v.) rivayet edilmiştir. İçlerinden Cabir'den bunu zikredenler de vardı. İlim adamları namaz konusunda ihtilafa düştüler. Şehit. Bazıları dedi ki: Şehide dua edilmez. Bu, Medine halkının görüşüdür ve Şafii ve Ahmed de bunu söylemektedir. Bazıları şöyle dedi: Şehidin namazı kılınmalıdır. Şehit. Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in Hamza için dua ettiğine dair hadisi delil olarak kullandılar. Bu, Sevrî'nin ve Kûfe halkının görüşüdür. İshak diyor ki...
Rivayet eden
Abdurrahman bin Ka'b bin Malik (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 10/1036
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 10: Cenaze