Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27568
Hadis #27568
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْجَنِينِ بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ . فَقَالَ الَّذِي قُضِيَ عَلَيْهِ أَنُعْطِي مَنْ لاَ شَرِبَ وَلاَ أَكَلَ وَلاَ صَاحَ فَاسْتَهَلَّ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلُّ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ هَذَا لَيَقُولُ بِقَوْلِ شَاعِرٍ بَلْ فِيهِ غُرَّةٌ عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ حَمَلِ بْنِ مَالِكِ بْنِ النَّابِغَةِ وَالْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ . وَقَالَ بَعْضُهُمُ الْغُرَّةُ عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌ أَوْ خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ أَوْ فَرَسٌ أَوْ بَغْلٌ .
Ali bin Saeed Al-Kindi Al-Kufi bize, İbn Ebu Zeyde'nin Muhammed bin Amr'dan, Ebu Seleme'den, Ebu Hureyre'den rivayetle şöyle dediğini anlattı: Resûlullah (s.a.v.) sallallahu aleyhi ve sellem, erkek veya kadın kölenin perçemi olan fetüsün hükmünü vermiştir. Hakkında hüküm verilen kişi şöyle dedi: "İçmeyen, yemeyen ve yemeyen birine mi verelim? Bağırdı ve başladı ve buna benzer bir şey ortaya çıktı. Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Bu, bir şair tarafından söylenmiştir, fakat bunda erkek veya kadın kölenin ayartması vardır." Hamal bin Malik bin Nebiga ve Muğire bin Şu'be'den rivayet edilmiştir. Ebu İsa, Ebu Hureyre'nin hadisinin güzel ve sahih bir hadis olduğunu söyledi. İlim ehlinin görüşüne göre bu böyledir. Bazıları şöyle dedi: Yabancı erkek veya kadın köle veya beş yüz dirhemdir. Ve bazıları şöyle dedi: Ya bir at ya da bir katır...
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 16/1410
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 16: Diyet