জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৫৬৮
হাদিস #২৭৫৬৮
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْجَنِينِ بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ . فَقَالَ الَّذِي قُضِيَ عَلَيْهِ أَنُعْطِي مَنْ لاَ شَرِبَ وَلاَ أَكَلَ وَلاَ صَاحَ فَاسْتَهَلَّ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلُّ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ هَذَا لَيَقُولُ بِقَوْلِ شَاعِرٍ بَلْ فِيهِ غُرَّةٌ عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ حَمَلِ بْنِ مَالِكِ بْنِ النَّابِغَةِ وَالْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ . وَقَالَ بَعْضُهُمُ الْغُرَّةُ عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌ أَوْ خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ أَوْ فَرَسٌ أَوْ بَغْلٌ .
আলী বিন সাঈদ আল-কিন্দি আল-কুফী আমাদেরকে বলেছেন, ইবনু আবি যায়দা আমাদেরকে বলেছেন, মুহাম্মদ বিন আমর থেকে, আবু সালামার সূত্রে, আবু হুরায়রার সূত্রে, তিনি বলেন, আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একজন ক্রীতদাসের অগ্রভাগের সাথে ভ্রূণের ব্যাপারে একটি বিধান করেছেন। যার উপর রায় দেওয়া হয়েছিল তিনি বললেন, “আমরা কি এমন কাউকে দেব যে পানও করে না, খায়ও না? তিনি চিৎকার করলেন এবং শুরু করলেন এবং এর অনুরূপ কিছু দেখা গেল। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, "নিশ্চয়ই, এটি একজন কবির দ্বারা বলা হয়েছে, তবে এতে একজন পুরুষ বা মহিলা ক্রীতদাসের প্রলোভন রয়েছে।" হামাল বিন মালিক বিন আল-নাবীগা এবং আল-মুগিরাহ বিন শুবাহের কর্তৃত্বে। আবু ঈসা বলেন, আবু হুরায়রার হাদীসটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। এটা জ্ঞানীদের মতে। তাদের কেউ কেউ বললেনঃ বিদেশী পুরুষ বা নারী ক্রীতদাস বা পাঁচশত দিরহাম। আর তাদের কেউ কেউ বললো ঘোড়া বা খচ্চর...
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১৬/১৪১০
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১৬: দিয়াত