Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27619
Hadis #27619
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو السَّوَّاقُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَائِدَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنْ وَجَدْتُمُوهُ غَلَّ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَاحْرِقُوا مَتَاعَهُ " . قَالَ صَالِحٌ فَدَخَلْتُ عَلَى مَسْلَمَةَ وَمَعَهُ سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فَوَجَدَ رَجُلاً قَدْ غَلَّ فَحَدَّثَ سَالِمٌ بِهَذَا الْحَدِيثِ فَأَمَرَ بِهِ فَأُحْرِقَ مَتَاعُهُ فَوُجِدَ فِي مَتَاعِهِ مُصْحَفٌ فَقَالَ سَالِمٌ بِعْ هَذَا وَتَصَدَّقْ بِثَمَنِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا الْحَدِيثُ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ الأَوْزَاعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ إِنَّمَا رَوَى هَذَا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَائِدَةَ وَهُوَ أَبُو وَاقِدٍ اللَّيْثِيُّ وَهُوَ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ قَالَ مُحَمَّدٌ وَقَدْ رُوِيَ فِي غَيْرِ حَدِيثٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْغَالِّ فَلَمْ يَأْمُرْ فِيهِ بِحَرْقِ مَتَاعِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ .
Muhammed bin Amr es-Sevvak bize, Abdülaziz bin Muhammed Salih bin Muhammed bin Zeyde'den, Salem bin Abdullah bin Ömer'den, Abdullah bin Ömer'den rivayetle şöyle dedi: Allah'ın Elçisi, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin, şöyle buyurmuştur: "Kimin Allah yolunda zalim olduğunu görürsen onu yak. "Eşyaları." Salih şöyle dedi: "Mesleme'ye gittim ve yanında Salim bin Abdullah da vardı, o da dolandırıcılık yapan bir adam buldu ve bu hadisi Salim'e anlattı." Bunun üzerine mallarının yakılmasını emretti ve elinde bir Kur'an bulundu. Salem, "Bunu sat ve bedelini sadaka olarak ver" dedi. Ebu İsa bu hadisi söylemiştir. Garip hayır Bunu ancak bu açıdan biliyoruz. Bazı ilim adamlarına göre bu, Evzâî, Ahmed ve İshak'ın görüşüdür. Dedi ki: Muhammed'e bu hadisi sordum ve o şöyle dedi: Bu sadece Salih bin Muhammed bin Zeyde tarafından rivayet edildi ve o Ebu Vakid el-Leysi'dir ve reddedildi. Hadis Muhammed şöyle dedi: "Ormanla ilgili Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'den birçok hadis rivayet edilmiştir ve o, ormandaki eşyaların yakılmasını emretmemiştir." Ebu İsa, "Bu garip bir hadistir" dedi.
Rivayet eden
Hz. Ömer (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 17/1461
Derece
Daif
Kategori
Bölüm 17: Hadler