Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27581
Hadis #27581
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلاَثَةٍ عَنِ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ وَعَنِ الصَّبِيِّ حَتَّى يَشِبَّ وَعَنِ الْمَعْتُوهِ حَتَّى يَعْقِلَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَذَكَرَ بَعْضُهُمْ " وَعَنِ الْغُلاَمِ حَتَّى يَحْتَلِمَ " . وَلاَ نَعْرِفُ لِلْحَسَنِ سَمَاعًا عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ . وَرَوَاهُ الأَعْمَشُ عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَلِيٍّ مَوْقُوفًا وَلَمْ يَرْفَعْهُ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ . قَالَ أَبُو عِيسَى قَدْ كَانَ الْحَسَنُ فِي زَمَانِ عَلِيٍّ وَقَدْ أَدْرَكَهُ وَلَكِنَّا لاَ نَعْرِفُ لَهُ سَمَاعًا مِنْهُ وَأَبُو ظَبْيَانَ اسْمُهُ حُصَيْنُ بْنُ جُنْدَبٍ .
Muhammed ibn Yahya el-Kuti' el-Basri bize anlattı, Bişr ibn Ömer bize anlattı, Hammam bize Katade'den, Hasan el-Basri'den, Ali'den rivayet etti, Allah'ın Elçisi -Allah onu kutsasın ve ona huzur versin- şöyle dedi: "Kalem üç kişiden kaldırıldı: uyuyan kişiden uyanıncaya kadar, çocuktan yaşlanıncaya kadar ve Anlayana kadar bir aptal." Aişe'nin yetkisiyle ilgili bölümde şöyle dedi. Ebu İsa şöyle dedi: Ali hadisi bu açıdan güzel ve garip bir hadistir ve birden fazla şekilde Ali'den, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'den rivayet edilmiştir. Bazıları "ve ıslak bir rüya görene kadar bir çocuğun yetkisinde" dedi. Hasan'ın ne olduğunu bilmiyoruz. Ali bin Ebi Talib'in yetkisiyle duruşma. Bu hadis, Ata' bin es-Sa'ib'den, Ebu Dhabyan'dan, Ali bin Ebu Talib'den, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'den rivayetle, bu hadisin bir benzerini rivayet etmiştir. A'meş bunu Ebu Dabyan'dan, İbni Abbas'tan, Ali'den rivayet etmiş, o da bunu rivayet etmemiştir. Bu hadis ilim ehlinin görüşüne göre amel edilir. Ebu İssa şöyle dedi: Hasan, Ali'nin zamanındaydı ve ona katıldı, fakat ismini bilmiyoruz. Ondan ve Ebu Dhabyan'dan haber alan adamın adı Hüseyin ibn Cündub'du.
Rivayet eden
Hz. Ali (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 17/1423
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 17: Hadler