Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28118
Hadis #28118
حَدَّثَنَا أَبُو الْخَطَّابِ، زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ وَرْدَانَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَيْسَ لِي مِنْ شَيْءٍ إِلاَّ مَا أَدْخَلَ عَلَىَّ الزُّبَيْرُ أَفَأُعْطِي قَالَ
" نَعَمْ وَلاَ تُوكِي فَيُوكَى عَلَيْكِ " . يَقُولُ لاَ تُحْصِي فَيُحْصَى عَلَيْكِ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ بِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رضى الله عنهما وَرَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا عَنْ أَيُّوبَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ .
Bize Ebu'l-Hattab rivayet etti, Ziyad bin Yahya el-Basri bize anlattı, Hatim bin Verdan bize anlattı, Eyüp bize İbn Ebi Müleyke'den rivayet etti, Ebu Bekir'in kızı şöyle dedi: Ey Allah'ın Resulü, Zübeyr'in bana yazdığından başka bir şeyim yok, dedim. Verilmeli miyim? O da şöyle dedi: "Evet, tereddüt etmeyin." Böylece sizi ödüllendirecektir. "'Sayılmamak için saymayın' diyor." Ve Aişe ve Ebu Hureyre'nin yetkisine dayanarak. Ebu İsa şöyle dedi: Bu güzel bir hadistir. Sahih. Bazıları bu hadisi bu senedle İbn Ebî Müleyke'den, Abbad bin Abdullah bin Zübeyr'den, babamın kızı Esma'dan rivayet etmiştir. Bekir radıyallahu anh, bunu Eyyub'dan rivayet eden birden fazla kişi var ama Abbad bin Abdullah bin Zübeyr'den rivayet etmediler.
Rivayet eden
Asma' bint Abubakr (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 27/1960
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 27: İyilik ve Sıla-i Rahim