Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28275
Hadis #28275
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، وَهُوَ جَدُّ هَذَا النَّصْرِ حَدَّثَنَا الأَشْعَثُ بْنُ جَابِرٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ وَالْمَرْأَةُ بِطَاعَةِ اللَّهِ سِتِّينَ سَنَةً ثُمَّ يَحْضُرُهُمَا الْمَوْتُ فَيُضَارَّانِ فِي الْوَصِيَّةِ فَتَجِبُ لَهُمَا النَّارُ " . ثُمَّ قَرَأَ عَلَىَّ أَبُو هُرَيْرَةَْ : (مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَى بِهَا أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَارٍّ وَصِيَّةً مِنَ اللَّهِ ) إِلَى قَوْلِهِ : ( ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ) قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الَّذِي رَوَى عَنِ الأَشْعَثِ بْنِ جَابِرٍ هُوَ جَدُّ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيِّ .
Nasr bin Ali Al-Jahdhami bize anlattı, Abdul-Samad bin Abdul-Warith bize anlattı, Nasr bin Ali bize anlattı ve kendisi bu zaferin dedesidir. El-Eş'as bin Cabir, Şehr bin Havşab'dan, Ebu Hureyre'den rivayetle, o, Allah Resulü'nün (s.a.v.) rivayetiyle kendisine şunu söylediğini söyledi: Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, o da şöyle dedi: "Adam O ve kadın altmış yıl Allah'a itaatle çalışacaklar, sonra onlara ölüm gelecek, vasiyetten zarar görecekler ve onlara cehennem gerekli olacak." Sonra okudu. Ali Ebu Hureyre: (Vasiyet edilen bir vasiyet veya zararsız bir borçtan sonra Allah'ın bir emridir) ta ki: (İşte bu zaferdir.) deyinceye kadar. El-Aziem) Ebu İsa şöyle dedi: Bu, güzel, sahih ve garip bir hadistir. El-Eş'as bin Cabir'den rivayet eden Nasr bin Ali, Nasr bin Ali el-Cahzemi'nin dedesidir.
Rivayet eden
Ebû Hüreyre (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 30/2117
Derece
Daif
Kategori
Bölüm 30: Vasiyetler