Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28701
Hadis #28701
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ فِي الْجَنَّةِ مِنْ خَيْلٍ قَالَ " إِنِ اللَّهُ أَدْخَلَكَ الْجَنَّةَ فَلاَ تَشَاءُ أَنْ تُحْمَلَ فِيهَا عَلَى فَرَسٍ مِنْ يَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ يَطِيرُ بِكَ فِي الْجَنَّةِ حَيْثُ شِئْتَ إِلاَّ فَعَلْتَ " . قَالَ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ فِي الْجَنَّةِ مِنْ إِبِلٍ قَالَ فَلَمْ يَقُلْ لَهُ مِثْلَ مَا قَالَ لِصَاحِبِهِ قَالَ " إِنْ يُدْخِلْكَ اللَّهُ الْجَنَّةَ يَكُنْ لَكَ فِيهَا مَا اشْتَهَتْ نَفْسُكَ وَلَذَّتْ عَيْنُكَ " .
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ الْمَسْعُودِيِّ .
Abdullah bin Abdul Rahman bize anlattı, o şöyle dedi: Asım bin Ali bize Alkame bin Marthad'dan, Süleyman bin Büreyde'den, babasından rivayetle, bir adamın Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'e Allah'ın salat ve selamı olsun diye sorduğunu ve şöyle dediğini anlattı: "Ey Allah'ın Resulü, cennette at var mı?" Şöyle dedi: “Gerçekten Allah O, seni Cennete soktu ve sen bunu yapmadıkça, seni Cennette dilediğin yere uçuracak yakut kırmızısı bir at üzerinde oraya taşınmak istemezsin.” dedi. Bir adam ona sordu, o da: Ey Allah'ın Resulü, cennette deve var mı? dedi. Dedi ama arkadaşına söylediğinin aynısını ona söylemedi. Şöyle dedi: "Eğer Allah seni kabul ederse "Cennet, nefsinin arzuladığı ve gözünün hoşuna giden her şeyin bulunduğu yerdir." Süveyd bin Nasr bize anlattı, Abdullah bin Mübarek bize şöyle dedi: Süfyan'dan, Alkame ibn Marthad'dan, Abdurrahman ibn Sabit'ten, Peygamber'den (s.a.v.) rivayetle, Allah ona salat ve selam versin, manası itibariyle buna benzer ve bu hadisten daha sahihtir. El Mesudi...
Rivayet eden
Süleyman bin Buraide (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 38/2543
Derece
Daif
Kategori
Bölüm 38: Cennet