जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८७५१
हदीस #२८७५१
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، وَهِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ - قَالَ هِشَامٌ " يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ " . وَقَالَ شُعْبَةُ " أَخْرِجُوا مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنَ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ شَعِيرَةً أَخْرِجُوا مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنَ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ بُرَّةً أَخْرِجُوا مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنَ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ ذَرَّةً " . وَقَالَ شُعْبَةُ " مَا يَزِنُ ذُرَةً " . مُخَفَّفَةً . وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
महमूद बिन घायलन ने हमें सुनाया, अबू दाऊद ने हमें सुनाया, शुबाह और हिशाम ने हमें सुनाया, क़तादा के अधिकार पर, अनस के अधिकार पर, कि ईश्वर के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, कहा - हिशाम ने कहा, "वह आग से बाहर आएगा।" और शूबा ने कहा, "उस व्यक्ति को आग से निकालो जो कहता है कि अल्लाह के अलावा कोई पूज्य नहीं है और उसके दिल में है।" अच्छाई वह है जो अनाज के बराबर वजन तौलती है। जो कोई कहे कि अल्लाह के सिवा कोई पूज्य नहीं है और उसके दिल में गेहूँ के दाने के बराबर भी भलाई है, उसे आग से निकाल दो। आग से उन लोगों को बाहर निकालो जिनके बारे में उसने कहा था, "भगवान के अलावा कोई देवता नहीं है," और उसके दिल में एक परमाणु के वजन से भी अधिक अच्छाई थी। शूबा ने कहा, "एक परमाणु का वजन क्या होता है," कम कर दिया। जाबिर और इमरान बिन हुसैन के अधिकार पर, अबू इस्सा ने कहा: यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है।
वर्णनकर्ता
From Anas, that the Messenger of Allah (s.a.w) said – Hisham (one of the narrators) narrated it
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ३९/२५९३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३९: जहन्नम