Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29302
Hadis #29302
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، وَأَبُو الْوَلِيدِ، وَاللَّفْظُ، لَفْظُ يَزِيدَ وَالْمَعْنَى وَاحِدٌ عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلِمَةَ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ الْمُرَادِيِّ، أَنَّ يَهُودِيَّيْنِ، قَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ اذْهَبْ بِنَا إِلَى هَذَا النَّبِيِّ نَسْأَلُهُ فَقَالَ لاَ تَقُلْ لَهُ نَبِيٌّ فَإِنَّهُ إِنْ سَمِعَنَا نَقُولُ نَبِيٌّ كَانَتْ لَهُ أَرْبَعَةُ أَعْيُنٍ فَأَتَيَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلاَهُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ : ( وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى تِسْعَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ ) فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا وَلاَ تَزْنُوا وَلاَ تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ وَلاَ تَسْرِقُوا وَلاَ تَسْحَرُوا وَلاَ تَمْشُوا بِبَرِيءٍ إِلَى سُلْطَانٍ فَيَقْتُلَهُ وَلاَ تَأْكُلُوا الرِّبَا وَلاَ تَقْذِفُوا مُحْصَنَةً وَلاَ تَفِرُّوا مِنَ الزَّحْفِ شَكَّ شُعْبَةُ وَعَلَيْكُمُ الْيَهُودَ خَاصَّةً أَنْ لاَ تَعْدُوا فِي السَّبْتِ " . فَقَبَّلاَ يَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ وَقَالاَ نَشْهَدُ أَنَّكَ نَبِيٌّ . قَالَ " فَمَا يَمْنَعُكُمَا أَنْ تُسْلِمَا " . قَالاَ إِنَّ دَاوُدَ دَعَا اللَّهَ أَنْ لاَ يَزَالَ فِي ذُرِّيَّتِهِ نَبِيٌّ وَإِنَّا نَخَافُ إِنْ أَسْلَمْنَا أَنْ تَقْتُلَنَا الْيَهُودُ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Mahmud bin Gaylan bize anlattı, Ebu Davud bize anlattı, Yezid bin Harun ve Ebu El-Velid anlattı ve üslubu da Yezid kelimesidir ve anlamı aynıdır. Şu'be'den, Amr ibni Murrah'dan, Abdullah ibni Seleme'den, Safvan ibni Assal el-Muradi'den rivayete göre, biri sahibine iki Yahudi şöyle demiştir: Bizi bu peygambere götür, ona soralım. "Ona peygamber demeyin, çünkü 'Peygamberin dört gözü vardı' dediğimizi duysa gelirdi" dedi. Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- ona Cenab-ı Hakk'ın şu sözlerini sordu: (Ve Musa'ya dokuz apaçık ayet verdik.) Sonra Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- ona salat ve selam olsun, buyurdu: Ve ona selam olsun: "Allah'a hiçbir şeyi ortak koşmayın, zina etmeyin, adil olmadıkça Allah'ın haram kıldığı cana kıymayın, hırsızlık yapmayın, büyücülük yapmayın ve büyücülükle uğraşmayın." Masum bir kişi iktidara getirilecek ve onu öldürecek. Faiz yemeyin, haramlara iftira atmayın ve önden kaçmayın. Şu'be'nin şüphesi senin üzerindedir. "Özellikle Yahudiler Şabat'ı ihlal etmemeli." Sonra ellerini ve ayaklarını öptüler ve "Senin peygamber olduğuna şehadet ederiz" dediler. "Seni bundan alıkoyan şey nedir?" dediler: 'Davud, soyundan gelecek bir peygamberin olması için Allah'a dua etti. Biz teslim olursak Yahudilerin bizi öldürmesinden korkuyoruz.'" dedi. Bu güzel ve sahih bir hadis
Rivayet eden
Safvan bin Assal el-Muradi (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 47/3144
Derece
Daif
Kategori
Bölüm 47: Tefsir
Konular:
#Mother