Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29317
Hadis #29317
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنِ السُّدِّيِّ، قَالَ سَأَلْتُ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيَّ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ، عَزَّ وَجَلَّ : ( وإِنْ مِنْكُمْ إِلاَّ وَارِدُهَا ) فَحَدَّثَنِي أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ حَدَّثَهُمْ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَرِدُ النَّاسُ النَّارَ ثُمَّ يَصْدُرُونَ مِنْهَا بِأَعْمَالِهِمْ فَأَوَّلُهُمْ كَلَمْحِ الْبَرْقِ ثُمَّ كَالرِّيحِ ثُمَّ كَحُضْرِ الْفَرَسِ ثُمَّ كَالرَّاكِبِ فِي رَحْلِهِ ثُمَّ كَشَدِّ الرَّجُلِ ثُمَّ كَمَشْيِهِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنِ السُّدِّيِّ فَلَمْ يَرْفَعْهُ .
Abdullah bin Humeyd bize anlattı, Ubeydullah bin Musa bize İsrail'den, Suddi'den rivayetle şöyle dedi: Bir keresinde El Hamdani'ye Allah'ın, O'na hamd olsun sözünü sormuştum. Cenâb-ı Hak buyurdu ki: (Sizden oraya girecek olandan başkası yoktur.) Sonra bana Abdullah bin Mesud'un haber verdiğini anlattı. Şöyle dedi: Allah Resulü (s.a.v.) şöyle buyurdu: Ve aleyhisselâm, "İnsanlar ateşe dönecekler, sonra amellerinden dolayı oradan çıkacaklar. Önce şimşek gibi, sonra rüzgar gibi, sonra atın sırtı gibi, sonra binici gibi yürüdüler, sonra bacağını uzattılar, sonra yürüdüler." "Bu hasen bir hadistir. Şu'be bunu Süddi'den rivayet etti ama o rivayet etmedi" dedi.
Rivayet eden
el-Suddi (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 47/3159
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 47: Tefsir