জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৩১৭
হাদিস #২৯৩১৭
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنِ السُّدِّيِّ، قَالَ سَأَلْتُ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيَّ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ، عَزَّ وَجَلَّ : ( وإِنْ مِنْكُمْ إِلاَّ وَارِدُهَا ) فَحَدَّثَنِي أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ حَدَّثَهُمْ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَرِدُ النَّاسُ النَّارَ ثُمَّ يَصْدُرُونَ مِنْهَا بِأَعْمَالِهِمْ فَأَوَّلُهُمْ كَلَمْحِ الْبَرْقِ ثُمَّ كَالرِّيحِ ثُمَّ كَحُضْرِ الْفَرَسِ ثُمَّ كَالرَّاكِبِ فِي رَحْلِهِ ثُمَّ كَشَدِّ الرَّجُلِ ثُمَّ كَمَشْيِهِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنِ السُّدِّيِّ فَلَمْ يَرْفَعْهُ .
আবদুল্লাহ ইবনে হুমায়দ আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন, উবায়দ আল্লাহ ইবনে মূসা আমাদেরকে বলেছেন, ইসরাঈলের সূত্রে, আল-সুদ্দির সূত্রে, তিনি বলেন: আমি একবার আল-হামদানীকে আল্লাহ্র এই কথা সম্পর্কে জিজ্ঞেস করেছিলাম, তিনি পবিত্র। আল্লাহ সর্বশক্তিমান বলেছেন: (এবং তোমাদের মধ্যে কেউ নেই যে এতে প্রবেশ করবে।) তারপর তিনি আমাকে বললেন যে আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ তাদের বলেছেন। তিনি বলেন, রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন এবং তিনি বলেন, "মানুষ আগুনের দিকে ফিরে যাবে, তারপর তারা তাদের কৃতকর্মের কারণে সেখান থেকে বের হয়ে আসবে। প্রথমে তারা হবে বিদ্যুতের ঝলকানির মতো, তারপর বাতাসের মতো, তারপর ঘোড়ার পিঠের মতো, তারপর একজন সওয়ারের মতো তিনি হাঁটলেন, তারপর তিনি পা প্রসারিত করলেন, তারপর তিনি হাঁটলেন।" তিনি বললেন, এটি একটি হাসান হাদীস। শুবাহ এটিকে আস-সুদ্দী থেকে বর্ণনা করেছেন, কিন্তু তিনি তা বর্ণনা করেননি।
বর্ণনাকারী
আল-সুদ্দি (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৭/৩১৫৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৭: তাফসীর