Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29413
Hadis #29413
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبَانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ مُؤْمِنٍ إِلاَّ وَلَهُ بَابَانِ بَابٌ يَصْعَدُ مِنْهُ عَمَلُهُ وَبَابٌ يَنْزِلُ مِنْهُ رِزْقُهُ فَإِذَا مَاتَ بَكَيَا عَلَيْهِ فَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ ( فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنْظَرِينَ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَمُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ وَيَزِيدُ بْنُ أَبَانَ الرَّقَاشِيُّ يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ .
Hüseyin bin Haris bize rivayet etti, Vaki' bize Musa bin Ubeyde'den, Yezid bin Eban'dan, Enes bin Malik'ten rivayetle şöyle dedi: Allah'ın salat ve selamı onun üzerine olsun, "İki kapısı olmayan hiçbir mü'min yoktur: Amelinin çıktığı bir kapı ve rızkının indiği bir kapı. O öldüğünde onun için ağlarlar. Yüce Allah şöyle buyurmuştur: (Sonra gökler ve yer onların üzerine ağlamadı ve onlara mühlet de verilmedi.) Ebu İsa dedi ki: Bu, bilmediğimiz garip bir hadistir. Bu şekilde öğlen rekorundan yükseltildi. Hadiste Musa bin Ubeyde ve Yezid bin Eban El-Rakkaşi iki kat olarak geçmektedir.
Rivayet eden
Enes b. Mâlik (r.a.)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 47/3255
Derece
Daif
Kategori
Bölüm 47: Tefsir