Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29475
Hadis #29475
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَسَأَلَهُ، رَجُلٌ عَنْ هَذِهِ الآيَةِ، ( يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ وَأَوْلاَدِكُمْ عَدُوًّا لَكُمْ فَاحْذَرُوهُمْ ) قَالَ هَؤُلاَءِ رِجَالٌ أَسْلَمُوا مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ وَأَرَادُوا أَنْ يَأْتُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَبَى أَزْوَاجُهُمْ وَأَوْلاَدُهُمْ أَنْ يَدَعُوهُمْ أَنْ يَأْتُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا أَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَوُا النَّاسَ قَدْ فَقِهُوا فِي الدِّينِ هَمُّوا أَنْ يُعَاقِبُوهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَل َّ: ( يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ وَأَوْلاَدِكُمْ عَدُوًّا لَكُمْ فَاحْذَرُوهُمْ ) الآيَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Muhammed bin Yahya anlattı, Muhammed bin Yusuf anlattı, İsrail bize anlattı, Samak bin Harb bize İkrime kanalıyla, İbn Abbas kanalıyla şöyle dedi: Bir adam ona şu ayeti sordu: "Ey iman edenler! Gerçekten eşleriniz ve çocuklarınız arasında size düşman olanlar var, onlardan sakının." Dediler ki: Mekkelilerden İslam'ı seçen ve Peygamberimiz (s.a.v.)'in huzuruna çıkmak isteyen erkekler, fakat eşleri ve çocukları onları Resûlullah'a davet etmeyi reddettiler. Allah'ın salat ve selamı onun üzerine olsun ve Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'in yanına geldiklerinde, insanların dini anladığını, onlara ceza vermek niyetinde olduklarını gördüler, o da şöyle vahyetti: Yüce Allah: (Ey iman edenler, şüphesiz eşleriniz ve çocuklarınız size düşmandır, onlardan sakının) ayeti. Ebu İsa dedi. Bu güzel ve sahih bir hadis
Rivayet eden
İkrimah (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 47/3317
Derece
Hasan
Kategori
Bölüm 47: Tefsir