El-Edebul Mufred — Hadis #36611
Hadis #36611
حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ: جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، عَلِّمْنِي عَمَلاً يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ، قَالَ: لَئِنْ كُنْتَ أَقَصَرْتَ الْخُطْبَةَ لَقَدْ أَعْرَضْتَ الْمَسْأَلَةَ، أَعْتِقِ النَّسَمَةَ، وَفُكَّ الرَّقَبَةَ قَالَ: أَوَ لَيْسَتَا وَاحِدًا؟ قَالَ: لاَ، عِتْقُ النَّسَمَةِ أَنْ تَعْتِقَ النَّسَمَةَ، وَفَكُّ الرَّقَبَةِ أَنْ تُعِينَ عَلَى الرَّقَبَةِ، وَالْمَنِيحَةُ الرَّغُوبُ، وَالْفَيْءُ عَلَى ذِي الرَّحِمِ، فَإِنْ لَمْ تُطِقْ ذَلِكَ، فَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ، وَانْهَ عَنِ الْمُنْكَرِ، فَإِنْ لَمْ تُطِقْ ذَلِكَ، فَكُفَّ لِسَانَكَ إِلاَّ مِنْ خَيْرٍ.
Malik bin İsmail bize anlattı, şöyle dedi: Bize İssa bin Abdurrahman, Talha'dan, Abdul Rahman bin Evsaja'dan, El-Bara'dan rivayetle şöyle dedi: Bir Bedevi geldi ve şöyle dedi: Ey Allah'ın Peygamberi, beni cennete sokacak bir şey öğret. Dedi ki: Eğer nişanı kısaltmış olsaydın, yüz çevirirdin. Mesele şu ki; ruhu özgürleştirmek, köleyi özgür kılmak. Dedi ki: Yoksa onlar bir değil mi? Dedi ki: Hayır, nefsi azat etmek, nefsi hür kılmak, köleyi hür kılmak, köleyi azat etmek. Yardım kulun üzerindedir, rahatlık arzu edilir ve yük akrabanın üzerindedir. Eğer buna dayanamazsan, o zaman doğru olanı emret ve Kötülüğe dayanamazsan, iyilik dışında dilini tut.
Kaynak
El-Edebul Mufred # 2/69
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 2: Bölüm 2: Dua
Konular:
#Mother