Musnad Ahmad — Hadis #44628
Hadis #44628
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ مُسْتَنِدًا إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ وَعِنْدَهُ ابْنُ عُمَرَ وَسَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالَ اعْلَمُوا أَنِّي لَمْ أَقُلْ فِي الْكَلَالَةِ شَيْئًا وَلَمْ أَسْتَخْلِفْ مِنْ بَعْدِي أَحَدًا وَأَنَّهُ مَنْ أَدْرَكَ وَفَاتِي مِنْ سَبْيِ الْعَرَبِ فَهُوَ حُرٌّ مِنْ مَالِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ أَمَا إِنَّكَ لَوْ أَشَرْتَ بِرَجُلٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ لَأْتَمَنَكَ النَّاسُ وَقَدْ فَعَلَ ذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأْتَمَنَهُ النَّاسُ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَدْ رَأَيْتُ مِنْ أَصْحَابِي حِرْصًا سَيِّئًا وَإِنِّي جَاعِلٌ هَذَا الْأَمْرَ إِلَى هَؤُلَاءِ النَّفَرِ السِّتَّةِ الَّذِينَ مَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَنْهُمْ رَاضٍ ثُمَّ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَوْ أَدْرَكَنِي أَحَدُ رَجُلَيْنِ ثُمَّ جَعَلْتُ هَذَا الْأَمْرَ إِلَيْهِ لَوَثِقْتُ بِهِ سَالِمٌ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ.
Affan bize, Hammad bin Seleme, Ali bin Zeyd'den, Ebu Rafi'den rivayetle Ömer bin El-Hattab'ın (Allah ondan razı olsun) güvenilir bir ravi olduğunu anlattı. İbn Abbas'a ve yanında İbn Ömer ve Saeed bin Zeyd (Allah onlardan razı olsun) vardı ve şöyle dedi: "Bil ki ben kalaala hakkında bir şey söylemedim ve ben benden sonra kimseyi halef olarak tayin edeyim mi? Ve kim benim Arap esaretinden öldüğümü anlarsa Cenab-ı Hakk'ın zenginliğinden kurtulacaktır. Sa'id bin Zeyd dedi ki: Eğer bir Müslüman adama atıfta bulunursan, insanlar sana güvenirler ve Ebu Bekir de bunu yaptı, Allah razı olsun. Ömer, Allah ondan razı olsun, ben ashabımdan kötü bir endişe gördüm ve ben bu konuyu, Allah Resulü'nün (s.a.v.) vefat ettiği bu altı kişiye havale ediyorum ve o da onlardan razı oldu. Bunun üzerine Ömer (Allah ondan razı olsun) şöyle dedi: Eğer iki adamdan biri bana yetişirse, bu işi Ebu Huzeyfe ve Ebu'nun müşterisi Salim'e emanet ettim. Ubeyde ibn el-Jarrah.
Rivayet eden
Ebu Rafi (RA)
Kaynak
Musnad Ahmad # 2/129
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 2: Bölüm 2