Musnad Ahmad — Hadith #44628
Hadith #44628
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ مُسْتَنِدًا إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ وَعِنْدَهُ ابْنُ عُمَرَ وَسَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالَ اعْلَمُوا أَنِّي لَمْ أَقُلْ فِي الْكَلَالَةِ شَيْئًا وَلَمْ أَسْتَخْلِفْ مِنْ بَعْدِي أَحَدًا وَأَنَّهُ مَنْ أَدْرَكَ وَفَاتِي مِنْ سَبْيِ الْعَرَبِ فَهُوَ حُرٌّ مِنْ مَالِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ أَمَا إِنَّكَ لَوْ أَشَرْتَ بِرَجُلٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ لَأْتَمَنَكَ النَّاسُ وَقَدْ فَعَلَ ذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأْتَمَنَهُ النَّاسُ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَدْ رَأَيْتُ مِنْ أَصْحَابِي حِرْصًا سَيِّئًا وَإِنِّي جَاعِلٌ هَذَا الْأَمْرَ إِلَى هَؤُلَاءِ النَّفَرِ السِّتَّةِ الَّذِينَ مَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَنْهُمْ رَاضٍ ثُمَّ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَوْ أَدْرَكَنِي أَحَدُ رَجُلَيْنِ ثُمَّ جَعَلْتُ هَذَا الْأَمْرَ إِلَيْهِ لَوَثِقْتُ بِهِ سَالِمٌ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ.
Affan erzählte uns, Hammad bin Salamah sagte uns mit der Autorität von Ali bin Zaid, mit der Autorität von Abu Rafi‘, dass Omar bin Al-Khattab, möge Gott mit ihm zufrieden sein, ein zuverlässiger Erzähler war. Zu Ibn Abbas und mit ihm waren Ibn Omar und Saeed bin Zaid, möge Gott mit ihnen zufrieden sein, und er sagte: „Wisse, dass ich nichts über Kalaala gesagt habe und ich habe es auch nicht gesagt. Soll ich nach mir irgendjemanden zu meinem Nachfolger ernennen? Und wer auch immer meinen Tod aus der Gefangenschaft der Araber erkennt, wird vom Reichtum Gottes, des Allmächtigen, befreit.“ Sa’id bin Zaid sagte: Wenn du dich auf einen muslimischen Mann beziehst, würden die Menschen dir und Abu vertrauen Bakr tat das, möge Gott mit ihm zufrieden sein, und die Menschen würden ihm vertrauen, also sagte Omar: „Möge Gott mit ihm zufrieden sein.“ Ich habe diese Angelegenheit auf diese sechs Menschen verwiesen, bei denen der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, gestorben ist. Dann sagte Omar, möge Gott mit ihm zufrieden sein, „Wenn einer von zwei Männern mich überholte, dann habe ich ihm vertraut.“ von Abu Hudhayfah und Abu Ubaidah ibn al-Jarrah.
Erzählt von
It Was
Quelle
Musnad Ahmad # 2/129
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 2: Kapitel 2