মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৪৪৬২৮
হাদিস #৪৪৬২৮
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ مُسْتَنِدًا إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ وَعِنْدَهُ ابْنُ عُمَرَ وَسَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالَ اعْلَمُوا أَنِّي لَمْ أَقُلْ فِي الْكَلَالَةِ شَيْئًا وَلَمْ أَسْتَخْلِفْ مِنْ بَعْدِي أَحَدًا وَأَنَّهُ مَنْ أَدْرَكَ وَفَاتِي مِنْ سَبْيِ الْعَرَبِ فَهُوَ حُرٌّ مِنْ مَالِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ أَمَا إِنَّكَ لَوْ أَشَرْتَ بِرَجُلٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ لَأْتَمَنَكَ النَّاسُ وَقَدْ فَعَلَ ذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأْتَمَنَهُ النَّاسُ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَدْ رَأَيْتُ مِنْ أَصْحَابِي حِرْصًا سَيِّئًا وَإِنِّي جَاعِلٌ هَذَا الْأَمْرَ إِلَى هَؤُلَاءِ النَّفَرِ السِّتَّةِ الَّذِينَ مَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَنْهُمْ رَاضٍ ثُمَّ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَوْ أَدْرَكَنِي أَحَدُ رَجُلَيْنِ ثُمَّ جَعَلْتُ هَذَا الْأَمْرَ إِلَيْهِ لَوَثِقْتُ بِهِ سَالِمٌ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ.
আফফান আমাদেরকে বলেছেন, হাম্মাদ বিন সালামাহ আমাদেরকে বলেছেন, আলী বিন যায়েদ থেকে, আবু রাফির সূত্রে, ওমর বিন আল-খাত্তাব, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট ছিলেন, একজন নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী ছিলেন। ইবনে আব্বাসের কাছে, এবং তার সাথে ইবনে ওমর এবং সাঈদ ইবনে যায়েদ ছিলেন, আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হন, এবং তিনি বলেছিলেন, "জেনে রাখ যে আমি কালালা সম্পর্কে কিছু বলিনি এবং আমি কি আমার পরে কাউকে উত্তরাধিকারী নিযুক্ত করব না? এবং যে ব্যক্তি আরবদের বন্দীদশা থেকে আমার মৃত্যু উপলব্ধি করবে সে আল্লাহর সম্পদ থেকে মুক্তি পাবে, আপনি যদি সাঈদ বিন রাদিয়াল্লাহু আনহু মুসলিমকে উল্লেখ করেন। আপনার উপর ভরসা করত, এবং আবূ বকর (রাঃ) তা করলেন, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন, তাই ওমর বললেন, আমি আমার সাহাবীদের কাছ থেকে খারাপ উদ্বেগ দেখেছি, এবং আমি এই ছয় ব্যক্তিকে উল্লেখ করছি, যাদের মধ্যে আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মারা যান, তখন তিনি সন্তুষ্ট হন আমাকে ধরে ফেলল, তারপর আমি তার কাছে বিষয়টি জানালাম, আমি আবু হুযায়ফা এবং আবু উবাইদাহ ইবনুল জাররাহ-এর মক্কেল সেলিমকে বিশ্বাস করি।
বর্ণনাকারী
আবু রাফি (রা.)
উৎস
মুসনাদে আহমদ # ২/১২৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: অধ্যায় ২