Musnad Ahmad — Hadis #45416
Hadis #45416
حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، أَنْبَأَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَبِي حَسَّانَ، أَنَّ عَلِيًّا، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ يَأْمُرُ بِالْأَمْرِ فَيُؤْتَى فَيُقَالُ قَدْ فَعَلْنَا كَذَا وَكَذَا فَيَقُولُ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ قَالَ فَقَالَ لَهُ الْأَشْتَرُ إِنَّ هَذَا الَّذِي تَقُولُ قَدْ تَفَشَّغَ فِي النَّاسِ أَفَشَيْءٌ عَهِدَهُ إِلَيْكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا عَهِدَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا خَاصَّةً دُونَ النَّاسِ إِلَّا شَيْءٌ سَمِعْتُهُ مِنْهُ فَهُوَ فِي صَحِيفَةٍ فِي قِرَابِ سَيْفِي قَالَ فَلَمْ يَزَالُوا بِهِ حَتَّى أَخْرَجَ الصَّحِيفَةَ قَالَ فَإِذَا فِيهَا مَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ قَالَ وَإِذَا فِيهَا إِنَّ إِبْرَاهِيمَ حَرَّمَ مَكَّةَ وَإِنِّي أُحَرِّمُ الْمَدِينَةَ حَرَامٌ مَا بَيْنَ حَرَّتَيْهَا وَحِمَاهَا كُلُّهُ لَا يُخْتَلَى خَلَاهَا وَلَا يُنَفَّرُ صَيْدُهَا وَلَا تُلْتَقَطُ لُقَطَتُهَا إِلَّا لِمَنْ أَشَارَ بِهَا وَلَا تُقْطَعُ مِنْهَا شَجَرَةٌ إِلَّا أَنْ يَعْلِفَ رَجُلٌ بَعِيرَهُ وَلَا يُحْمَلُ فِيهَا السِّلَاحُ لِقِتَالٍ قَالَ وَإِذَا فِيهَا الْمُؤْمِنُونَ تَتَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ وَيَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ أَلَا لَا يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ وَلَا ذُو عَهْدٍ فِي عَهْدِهِ.
Bahz bize anlattı, Hammam bize anlattı, Katade bize Ebu Hasan'dan rivayet etti ki, Ali -Allah ondan razı olsun- bir işi emrederdi, getirilir ve söylenirdi. Biz şunu şunu yaptık, o da diyor ki: "Allah ve Resulü doğru söylemiş." Eşter ona şöyle dedi: "Doğrusu bu, insanlar arasında yayıldığını söylediğin şeydir. Allah Resulü'nün size verdiği emanet, Allah ona bereket versin ve ona selamet versin. Ali (Allah ondan razı olsun) şöyle dedi: Allah'ın Elçisi (Allah onu kutsasın ve ona huzur versin), bana özel bir şey emanet etmedi. Ondan duyduğum bir şey dışında kimse yok. Kılıcımın kolundaki bir parşömenin içindeydi. O da parşömeni çıkarana kadar bununla yetinmediklerini söyledi. "Kim bunda bir suç işlerse veya bir kâfiri barındırırsa, Allah'ın, meleklerin ve bütün insanların laneti onun üzerine olacaktır. Ondan hiçbir söz ve mektup kabul edilmeyecektir." Dedi ki: "Ve işte, orada İbrahim Mekke'yi mukaddes kıldı, ben de Medine'yi mukaddes kıldım; onun iki boş yeri ve koruyucuları arasındaki her şey mukaddestir, içi yalnız bırakılmamıştır." Avı sürülmeyecek, işaret veren dışında vurulmayacak ve bir adam devesini beslemedikçe ve deve onunla birlikte taşınmadıkça hiçbir ağaç kesilmeyecek. Savaş için silahlar. Şöyle buyurdu: "Orada mü'minler bulunduğunda kanları eşit olacak, en aşağı olanlar farzlarını yerine getirecek ve herkesten üstün olacaklardır." Bir mü'min, bir kâfir yüzünden öldürülmeyeceği gibi, onunla ahitleşen bir kimse de öldürülmez.
Rivayet eden
Ebu Hasan (RA)
Kaynak
Musnad Ahmad # 5/959
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 5: Bölüm 5