Musnad Ahmad — Hadis #45619
Hadis #45619
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنِي شَيْبَانُ أَبُو مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ، أَنْبَأَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، عَنِ الْحَكَمِ بنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ الْهُذَلِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ أَنْ يُسَوِّيَ كُلَّ قَبْرٍ وَأَنْ يُلَطِّخَ كُلَّ صَنَمٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَكْرَهُ أَنْ أَدْخُلَ بُيُوتَ قَوْمِي قَالَ فَأَرْسَلَنِي فَلَمَّا جِئْتُ قَالَ يَا عَلِيُّ لَا تَكُونَنَّ فَتَّانًا وَلَا مُخْتَالًا وَلَا تَاجِرًا إِلَّا تَاجِرَ خَيْرٍ فَإِنَّ أُولَئِكَ مُسَوِّفُونَ أَوْ مَسْبُوقُونَ فِي الْعَمَلِ.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ قَالَ وَأَهْلُ الْبَصْرَةِ يُكَنُّونَهُ أَبَا مُوَرِّعٍ قَالَ وَكَانَ أَهْلُ الْكُوفَةِ يُكَنُّونَهُ بِأَبِي مُحَمَّدٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَنَازَةٍ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي دَاوُدَ عَنْ أَبِي شِهَابٍ.
Abdullah bize anlattı, Şeyban Ebu Muhammed bana dedi, Hammad yani İbn Seleme dedi, Haccac bin Artat el-Hakam bin Uteiba'dan rivayet etti, Ebu Muhammed el-Hudhali'den, Ali bin Ebu Talib'den rivayetle Allah ondan razı olsun, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem, Ensar'dan bir adamın her mezarı düzleştirmesi ve her putu lekelemesi gerektiğini gönderdi. Ey Allah'ın Resulü, ümmetimin evlerine girmekten nefret ediyorum, dedi. Dedi ki, beni gönderdi ve geldiğimde şöyle dedi: "Ey Ali, iyi bir tüccar dışında baştan çıkarıcı, kibirli ve tüccar olma, çünkü onlar geciktiricidirler veya onlar işin ilerisindedirler. Muhammed bin Cafer bize Muhammed bin Cafer anlattı, Şu'be bize Hakem'i Basra halkından bir adamın rivayetiyle anlattı: "Ve Basra halkı onu Ebu Mavri' olarak tanıyor." Şöyle dedi: Kûfeliler ona Ebu Muhammed derdi. Dedi ki: Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, bir cenazedeydi. Ebu Şihab'ın rivayet ettiği Ebu Davud hadisine benzer bir şey zikretmiştir.
Rivayet eden
Ebu Muhammed el-Huzali, Ali bin Ebi Talib'den (RA)
Kaynak
Musnad Ahmad # 5/1177
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 5: Bölüm 5