Musnad Ahmad — Hadis #45820
Hadis #45820
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَمِّهِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ، يَقُولُ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِسْلَامُ قَالَ خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُنَّ قَالَ لَا وَسَأَلَهُ عَنْ الصَّوْمِ فَقَالَ صِيَامُ رَمَضَانَ قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُ قَالَ لَا قَالَ وَذَكَرَ الزَّكَاةَ قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهَا قَالَ لَا قَالَ وَاللَّهِ لَا أَزِيدُ عَلَيْهِنَّ وَلَا أَنْقُصُ مِنْهُنَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ.
Abd al-Rahman ibn Mehdi bize anlattı, Malik bize amcası kanalıyla, babası kanalıyla Talha ibn Ubeyd Allah'ın şöyle dediğini işittiğini anlattı: "Bir Bedevi, Allah'ın Elçisi'ne (Allah onu kutsasın ve ona huzur versin) geldi ve şöyle dedi: "Ey Allah'ın Resulü, İslam nedir?" Bir gün ve bir gecede beş vakit namaz kıldı. "Zorunda mıyım?" dedi. Diğerleri "Hayır" dedi. Ve ona orucun ne olduğunu sordu. “Ramazan orucunu tutun” dedi. “Başka bir şey yapmak zorunda mıyım?” dedi. "Hayır" dedi. Zekattan bahsetti. “Başka bir şey yapmak zorunda mıyım?” dedi. "Hayır" dedi. "Vallahi onlara ne bir ekleme ne de bir eksiltme yapacağım" dedi. Bunun üzerine Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-, "Eğer doğru söylüyorsa başarıya ulaştı" buyurdu.
Rivayet eden
Malik (RA)
Kaynak
Musnad Ahmad # 6/1390
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 6: Bölüm 6