মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৪৫৮২০
হাদিস #৪৫৮২০
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَمِّهِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ، يَقُولُ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِسْلَامُ قَالَ خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُنَّ قَالَ لَا وَسَأَلَهُ عَنْ الصَّوْمِ فَقَالَ صِيَامُ رَمَضَانَ قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُ قَالَ لَا قَالَ وَذَكَرَ الزَّكَاةَ قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهَا قَالَ لَا قَالَ وَاللَّهِ لَا أَزِيدُ عَلَيْهِنَّ وَلَا أَنْقُصُ مِنْهُنَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ.
আবদ আল-রহমান ইবনে মাহদী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মালিক আমাদের কাছে তার চাচা থেকে, তার পিতার সূত্রে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি তালহা ইবনে উবাইদ আল্লাহকে বলতে শুনেছেন, “একজন বেদুইন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর কাছে এসে বলল, হে আল্লাহর রাসূল, ইসলাম কি? তিনি দিনে ও এক রাতে পাঁচ ওয়াক্ত নামাজ আদায় করেন। তিনি বললেন, "আমাকে কি করতে হবে?" অন্যরা বলল, "না।" এবং তাকে রোজা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন। তিনি বললেন, রমজানের রোজা রাখা। তিনি বললেন, আমি কি আর কিছু করতে বাধ্য? তিনি বললেন, "না।" যাকাতের কথা উল্লেখ করেছেন। তিনি বললেন, আমি কি আর কিছু করতে বাধ্য? তিনি বললেন, "না।" তিনি বললেন, "আল্লাহর কসম, আমি তাদের সাথে যোগও করব না, বিয়োগও করব না।" তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, সে সফল হয়েছে যদি সে সত্যবাদী হয়।
বর্ণনাকারী
মালিক (রাঃ)
উৎস
মুসনাদে আহমদ # ৬/১৩৯০
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৬: অধ্যায় ৬