Mişkat el-Masabih — Hadis #48914
Hadis #48914
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: اشْتَكَى سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ شَكْوًى لَهُ فَأَتَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُهُ مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ وَجَدَهُ فِي غَاشِيَةٍ فَقَالَ: (قَدْ قَضَى؟ قَالُوا: لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَبَكَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَأَى الْقَوْمُ بُكَاءَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَكَوْا فَقَالَ: أَلَا تَسْمَعُونَ؟ أَنَّ اللَّهَ لَا يُعَذِّبُ بِدَمْعِ الْعَيْنِ وَلَا بِحُزْنِ الْقَلْبِ وَلَكِنْ يُعَذِّبُ بِهَذَا وَأَشَارَ إِلَى لِسَانِهِ أَوْ يَرْحَمُ وَإِن الْمَيِّت لعيذب ببكاء أَهله
Abdullah bin Ömer'den rivayetle şöyle dedi: Saad bin Ubade ona şikayette bulundu, bunun üzerine Peygamber (s.a.v.), Abdulrahman bin Avf, Saad bin Ebu Vakkas ve Abdullah bin Mesud ile birlikte onu ziyarete geldi. Yanına girdiğinde onu trans halinde buldu ve şöyle dedi: (Öldü mü? Hayır, ey Allah'ın Resulü, öyle dediler, Allah ona salat ve selam versin, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem ağladı. İnsanlar, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in ağladığını görünce ağladılar ve dedi ki: Duymuyor musun? Allah, ne göz yaşına, ne de gönül üzüntüsüne azap etmez, fakat bunun için ceza verir ve diline işaret eder veya merhamet eder. Ölen kişi ailesinin ağlamasıyla azap görür.
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 5/1724
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 5: Bölüm 5