Mişkat el-Masabih — Hadis #50578
Hadis #50578
وَعَن ثَابت بن الضَّحَّاك قَالَ: نَذَرَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَنْحَرَ إِبِلًا بِبُوَانَةَ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هَلْ كَانَ فِيهَا وَثَنٌ مِنْ أَوْثَانِ الْجَاهِلِيَّةِ يُعْبَدُ؟» قَالُوا: لَا قَالَ: «فَهَلْ كَانَ فِيهِ عِيدٌ مِنْ أَعْيَادِهِمْ؟» قَالُوا: لَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أوف بِنَذْرِك فَإِنَّهُ لَا وَفَاءَ لِنَذْرٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ وَلَا فِيمَا لَا يَمْلِكُ ابْنُ آدَمَ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Sabit bin ed-Dahhak'tan rivayet edildiğine göre o şöyle dedi: Resûlullah (s.a.v.) zamanında bir adam Bawana'da deve kesmeye adamıştı ve Allah Resulü (s.a.v.)'in yanına geldi. O da bunu kendisine haber verdi ve Resûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Orada İslam öncesi putlardan biri var mıydı? Ona tapınılıyor mu? Onlar: Hayır dediler. O da: "Onların bayramlarından biri orada mıydı?" dedi. Dediler ki: Hayır, Allah Resulü (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Adağınızı yerine getirin, çünkü Allah'a isyanda ve Âdemoğlu'nun malik olmadığı şeyde adak yerine getirilmez." . Ebu Davud'un anlatımıyla
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 15/3437
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 15: Bölüm 15