Mişkat el-Masabih — Hadis #51010
Hadis #51010
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ فَأَعْطُوا الْإِبِلَ حَقَّهَا مِنَ الْأَرْضِ وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي السَّنَةِ فَأَسْرِعُوا عَلَيْهَا السَّيْرَ وَإِذَا عَرَّسْتُمْ بِاللَّيْلِ فَاجْتَنِبُوا الطَّرِيقَ فَإِنَّهَا طُرُقُ الدَّوَابِّ وَمَأْوَى الْهَوَامِّ بِاللَّيْلِ» . وَفِي رِوَايَةٍ: «إِذَا سَافَرْتُمْ فِي السَّنَةِ فَبَادِرُوا بِهَا نِقْيَهَا» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ
Ebu Hureyre'den rivayetle şöyle dedi: Allah Resulü (s.a.v.) şöyle buyurdu: "Bereket tarlasında yolculuk ettiğinizde, develere topraktan hak ettikleri payı verin. Sünnet üzere yolculuk yaptığınızda orada hızlı yolculuk yapın ve gece yolculuğu yaptığınızda yoldan kaçının. Çünkü bunlar hayvanların yolları ve sığınma yerleridir. Geceleri haşereler." Bir rivayette de: "Sünnet üzere yolculuk yaptığınızda, onu temizlemeye koşun." Müslim'in anlattığı
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 19/3897
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 19: Bölüm 19