মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৫১০১০
হাদিস #৫১০১০
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ فَأَعْطُوا الْإِبِلَ حَقَّهَا مِنَ الْأَرْضِ وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي السَّنَةِ فَأَسْرِعُوا عَلَيْهَا السَّيْرَ وَإِذَا عَرَّسْتُمْ بِاللَّيْلِ فَاجْتَنِبُوا الطَّرِيقَ فَإِنَّهَا طُرُقُ الدَّوَابِّ وَمَأْوَى الْهَوَامِّ بِاللَّيْلِ» . وَفِي رِوَايَةٍ: «إِذَا سَافَرْتُمْ فِي السَّنَةِ فَبَادِرُوا بِهَا نِقْيَهَا» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ
আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “যখন তোমরা উর্বরতার ক্ষেতে ভ্রমণ করবে, তখন উটকে তাদের জমির অংশ দিয়ে দেবে। যখনই তোমরা সুন্নতের সময় সফর করবে, তখন সেখানে দ্রুত যাত্রা করবে এবং রাতে যখন সফর করবে তখন রাস্তা এড়িয়ে চলবে, কেননা এগুলি হল পশুর রাস্তা এবং রাতের আশ্রয়স্থল।” এবং একটি বর্ণনায় আছে: "যখন আপনি সুন্নতের সময় সফর করেন, তখন তা পরিষ্কার করার জন্য তাড়াতাড়ি করুন।" মুসলিম কর্তৃক বর্ণিত
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ১৯/৩৮৯৭
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১৯: অধ্যায় ১৯