Mişkat el-Masabih — Hadis #51429
Hadis #51429
وَعَن أم سَلمَة قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ ذَكَرَ الْإِزَارَ: فَالْمَرْأَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «تُرْخِي شِبْرًا» فَقَالَتْ: إِذًا تَنْكَشِفُ عَنْهَا قَالَ: «فَذِرَاعًا لَا تَزِيدُ عَلَيْهِ» . رَوَاهُ مَالِكٌ وَأَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ وَابْن مَاجَه
وَفِي رِوَايَةِ التِّرْمِذِيِّ وَالنَّسَائِيِّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ فَقَالَتْ: إِذًا تَنْكَشِفُ أَقْدَامُهُنَّ قَالَ: «فَيُرْخِينَ ذِرَاعًا لَا يزدن عَلَيْهِ»
Ümmü Seleme'nin yetkisi üzerine, Rasulullah (s.a.v.)'e, Allah onu bereketlesin ve huzur versin, o elbiseden bahsettiğinde şöyle dedi: Peki ya kadın, ey Allah'ın Resulü? "Bir karış gevşetin" dedi. "O halde ortaya çıkar" dedi. "Bir arşın, onu aşmayın" dedi. Malik, Ebu Dâvûd, Nesâî ve İbn Mâce'nin rivayet ettiği ve Tirmizî el-Nesâî'nin rivayetinde İbn Ömer'den rivayet edildiğine göre şöyle demiştir: Ayakları açık olduğu zaman o şöyle buyurdu: "Sonra bir arşın uzatırlar, fakat daha fazla değil."
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 22/4335
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 22: Bölüm 22