মিশকাতুল-মাসাবীহ — হাদিস #৫১৪২৯
হাদিস #৫১৪২৯
وَعَن أم سَلمَة قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ ذَكَرَ الْإِزَارَ: فَالْمَرْأَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «تُرْخِي شِبْرًا» فَقَالَتْ: إِذًا تَنْكَشِفُ عَنْهَا قَالَ: «فَذِرَاعًا لَا تَزِيدُ عَلَيْهِ» . رَوَاهُ مَالِكٌ وَأَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ وَابْن مَاجَه
وَفِي رِوَايَةِ التِّرْمِذِيِّ وَالنَّسَائِيِّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ فَقَالَتْ: إِذًا تَنْكَشِفُ أَقْدَامُهُنَّ قَالَ: «فَيُرْخِينَ ذِرَاعًا لَا يزدن عَلَيْهِ»
উম্মে সালামা (রাঃ) এর সূত্রে, তিনি রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বললেন, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, যখন তিনি পোশাকটির কথা উল্লেখ করলেন: হে আল্লাহ্র রসূল, মহিলার কী হবে? তিনি বলেছিলেন: "একটি হাতের স্প্যান শিথিল করুন।" তিনি বললেন: "তাহলে এটি উন্মোচন করুন।" তিনি বললেন: "এক হাত, এর বেশি করো না।" মালেক, আবু দাউদ, আল-নাসাঈ ও ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন এবং ইবনে উমর থেকে আল-তিরমিযী আল-নাসায়ীর বর্ণনায় বলেছেন: যখন তাদের পা অনাবৃত হবে, তখন তিনি বললেন: “তাহলে তারা এক হাত লম্বা হবে, কিন্তু তার বেশি নয়।”
উৎস
মিশকাতুল-মাসাবীহ # ২২/৪৩৩৫
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২২: অধ্যায় ২২