Mişkat el-Masabih — Hadis #51849
Hadis #51849
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: قَالَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَخْرُجُ الدَّجَّالُ فَيَمْكُثُ أَرْبَعِينَ» لَا أَدْرِي أَرْبَعِينَ يَوْمًا أَوْ شَهْرًا أَوْ عَامًا «فَيَبْعَثُ اللَّهُ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ كَأَنَّهُ عُرْوَةُ بْنُ مَسْعُودٍ فَيَطْلُبُهُ فَيُهْلِكُهُ ثُمَّ يَمْكُثُ فِي النَّاسِ سَبْعَ سِنِينَ لَيْسَ بَيْنَ اثْنَيْنِ عَدَاوَةٌ ثُمَّ يُرْسِلُ اللَّهُ رِيحًا بَارِدَةً مِنْ قِبَلِ الشَّامِ فَلَا يَبْقَى عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ أَحَدٌ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ خَيْرٍ أَوْ إِيمَانٍ إِلَّا قَبَضَتْهُ حَتَّى لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ دَخَلَ فِي كَبِدِ جَبَلٍ لَدَخَلَتْهُ عَلَيْهِ حَتَّى تَقْبِضَهُ» قَالَ: " فَيَبْقَى شِرَارُ النَّاسِ فِي خِفَّةِ الطَّيْرِ وَأَحْلَامِ السِّبَاعِ لَا يَعْرِفُونَ مَعْرُوفًا وَلَا يُنْكِرُونَ مُنْكَرًا فَيَتَمَثَّلُ لَهُمُ الشَّيْطَانُ فَيَقُولُ أَلَا تَسْتَجِيبُونَ؟ فَيَقُولُونَ: فَمَا تَأْمُرُنَا؟ فَيَأْمُرُهُمْ بِعِبَادَةِ الْأَوْثَانِ وَهُمْ فِي ذَلِكَ دَارٌّ رِزْقُهُمْ حَسَنٌ عَيْشُهُمْ ثُمَّ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَلَا يَسْمَعُهُ أَحَدٌ إِلَّا أَصْغَى لِيتًا وَرَفَعَ لِيتًا " قَالَ: " وَأَوَّلُ مَنْ يَسْمَعُهُ رَجُلٌ يَلُوطُ حَوْضَ إِبِلِهِ فَيَصْعَقُ وَيَصْعَقُ النَّاسُ ثُمَّ يُرْسِلُ اللَّهُ مَطَرًا كَأَنَّهُ الطَّلُّ فَيَنْبُتُ مِنْهُ أَجْسَادُ النَّاسِ ثُمَّ يُنْفَخُ فِيهِ أُخْرَى فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنْظُرُونَ ثُمَّ يُقَالُ: يَا أَيُّهَا الناسُ هَلُمَّ إِلى ربِّكم وقفوهُم إِنَّهم مسؤولونَ. فَيُقَالُ: أَخْرِجُوا بَعْثَ النَّارِ. فَيُقَالُ: مِنْ كَمْ؟ كَمْ؟ فَيُقَالُ: مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَمِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ " قَالَ: «فَذَلِكَ يَوْمَ يَجْعَلُ الْوِلْدَانَ شِيبًا وَذَلِكَ يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ سَاقٍ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ
Abdullah bin Amr'dan rivayetle şöyle demiştir: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Deccal çıkıp kırk, bilmem kırk gün kalacaktır. Veya bir ay veya bir yıl, "Sonra Allah, Meryem oğlu İsa'yı Urve bin Mesud'muş gibi gönderecek, o da onu arayacak ve yok edecek, sonra o insanlar arasında kalacak." Yedi yıl boyunca ikisi arasında düşmanlık kalmayacak, sonra Allah, Levant'tan soğuk bir rüzgar gönderecek ve yeryüzünde kalbinde ağırlığınca bir zerre kadar iyilik veya iman bulunan hiç kimse kalmayacak; öyle ki, sizden biriniz bir dağın kalbine girse, onu tutana kadar onu onun üzerine yerleştirirsiniz." Dedi ki: Bu yüzden insanların en kötüsü kuşlardan korkarak ve vahşi hayvanlarla ilgili rüyalarda kalır. Doğruyu tanımıyorlar, yanlışı inkar etmiyorlar. Sonra Şeytan onlara görünüp şöyle der: Cevap veriyor musunuz? Dediler ki: Bize ne emrediyorsun? Bu yüzden onlara putlara tapmalarını ve kendilerine güzel bir geçim sağlanmasıyla emreder. Borazan çalınacak ve biraz dinleyip biraz kaldırmadıkça kimse onu duyamayacak.” Dedi ki: "Ve bunu ilk duyan kişi, devesinin leğen kemiğini okşayan ve sersemleten ve sersemleten bir adamdır." Sonra Allah, çiy gibi yağmur yağdırır ve ondan insanların cesetleri çıkar, sonra ona yenileri üflenir ve işte, ayakta dururlar ve görürler. Sonra şöyle denir: Ey insanlar, Rabbinize gelin ve onları durdurun. Sorumlu olacaklar. Sonra şöyle denilir: Ateş yaratıklarını çıkarın. Deniliyor ki: Ne kadardan? Ne kadar? Deniyor ki: “Her bin dokuz yüz doksan dokuza.” Şöyle dedi: "Bu, çocukların ağaracağı gündür ve o, bir kaval kemiğinin açılacağı gündür." Müslim'in anlattığı
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 27/5520
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 27: Bölüm 27