Mişkat el-Masabih — Hadis #51870
Hadis #51870
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى: يَا آدَمُ فَيَقُولُ: لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ كُلُّهُ فِي يَدَيْكَ. قَالَ: أَخْرِجْ بَعْثَ النَّارِ. قَالَ: وَمَا بَعْثُ النَّارِ؟ قَالَ: مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَمِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ فَعِنْدَهُ يَشِيبُ الصَّغِيرُ (وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شديدٌ)
قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَيُّنَا ذَلِكَ الْوَاحِدُ؟ قَالَ: «أَبْشِرُوا فَإِنَّ مِنْكُمْ رَجُلًا وَمِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ أَلْفٌ» ثُمَّ قَالَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ» فَكَبَّرْنَا. فَقَالَ: «أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ» فَكَبَّرْنَا فَقَالَ: «أَرْجُو أَنْ تَكُونُوا نِصْفَ أَهْلِ الْجَنَّةِ» فَكَبَّرْنَا قَالَ: «مَا أَنْتُمْ فِي النَّاسِ إِلَّا كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي جِلْدِ ثَوْرٍ أَبْيَضَ أَوْ كشعرة بَيْضَاءَ فِي جِلْدِ ثَوْرٍ أَسْوَدَ» . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ
Ebu Sa'id el-Hudri'den, Peygamber Efendimiz'den (s.a.v.) rivayetle şöyle dedi: "Yüce Allah diyor ki: Ey Adem ve O diyor ki: İşte buradayım ve senden razıyım ve bütün iyilikler senin elindedir. Dedi ki: Ateşi çıkar. Dedi ki: Ateş nedir? Dedi ki: Bin dokuz yüz doksan dokuzdan. Küçük olanın rengi ağarır (ve her hamile kadın yükünü bırakır ve insanları sarhoş görürsün ama sarhoş değillerdir, fakat Allah'ın azabı şiddetlidir) Dediler ki: Ey Allah'ın Resulü, hangimiz? Şu? Dedi ki: "Sevininiz, çünkü aranızda bir kişi var ve Yecüc ve Mecüc'ten bin kişi var." Sonra şöyle dedi: "Nefsim elinde olan Allah'a yemin ederim ki, Sen cennetliklerin dörtte biri olacaksın.” Biz de “Allahu Ekber” dedik. "Umarım sen cennetliklerin üçte biri olursun" dedi. Biz de “Allahu Ekber” dedik, o da şöyle dedi: “Umarım sen cennetliklerin yarısı olursun.” Biz de “Allahu Ekber” dedik, o da “Sen nesin?” dedi. İnsanlarda ise beyaz boğa derisindeki siyah kıl veya boğa derisindeki beyaz kıl gibidir. siyah". kabul etti
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 28/5541
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 28: Bölüm 28