Mişkat el-Masabih — Hadis #52087
Hadis #52087
وَعَنْ كَعْبٍ يَحْكِي عَنِ التَّوْرَاةِ قَالَ: نَجِدُ مَكْتُوبًا محمدٌ رسولُ الله عَبدِي الْمُخْتَار لَا فظٌّ وَلَا غَلِيظٍ وَلَا سَخَّابٍ فِي الْأَسْوَاقِ وَلَا يَجْزِي بِالسَّيِّئَةِ السَّيِّئَةَ وَلَكِنْ يَعْفُو وَيَغْفِرُ مَوْلِدُهُ بِمَكَّةَ وَهِجْرَتُهُ بِطِيبَةَ وَمُلْكُهُ بِالشَّامِ وَأُمَّتُهُ الْحَمَّادُونَ يَحْمَدُونَ اللَّهَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ يَحْمَدُونَ اللَّهَ فِي كُلِّ مَنْزِلَةٍ وَيُكَبِّرُونَهُ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ رُعَاةٌ لِلشَّمْسِ يُصَلُّونَ الصَّلَاةَ إِذَا جَاءَ وَقْتُهَا يتأزَّرون على أَنْصَافهمْ ويتوضؤون عَلَى أَطْرَافِهِمْ مُنَادِيهِمْ يُنَادِي فِي جَوِّ السَّمَاءِ صَفُّهُمْ فِي الْقِتَالِ وَصَفُّهُمْ فِي الصَّلَاةِ سَوَاءٌ لَهُمْ بِاللَّيْلِ دَوِيٌّ كَدَوِيِّ النَّحْلِ «. هَذَا لَفْظُ» الْمَصَابِيحِ " وَرَوَى الدَّارِمِيُّ مَعَ تَغْيِير يسير
Tevrat'tan rivayet eden Ka'b şöyle demiştir: Biz şunu yazılı buluyoruz: Muhammed Allah'ın elçisidir, benim seçilmiş kulumdur. Sert olmaz, kaba olmaz, çarşılarda yüksek sesle konuşmaz, kötülüğe kötülükle karşılık vermez. kötülükleri ise affeder ve bağışlar. Doğumu Mekke'de, hicreti Taybah'ta, hükümdarlığı Levant'tadır ve öven ümmeti övmektedir. İyi günde de, kötü günde de Tanrı. Her hâlde Allah'ı hamd ederler, her şerefte O'nu tesbih ederler. Onlar, vakti gelince namaz kılan güneşin çobanlarıdır. Onları düzeltmek ve uzuvları üzerine abdest almak için bir araya toplanırlar. Onların habercisi gökyüzünün havasında sesleniyor. Onları savaşta sıraya koyun ve duada sıraya koyun. "Geceleyin onlara eş değerde, arı sesine benzer bir ses." Bu, “Mesabih” ibaresidir. Biraz değişiklikle Darimi rivayet etmiştir.
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 29/5771
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 29: Bölüm 29